Gdzieś między występem a ucieczką Encore wciąż płynie dalej.

Trupa nazywa siebie Nowhere & Everywhere. Pięcioro artystów, jeden wysłużony statek, nieskończona galaktyka scen — niektóre olśniewające, większość nie. Robią akrobacje, iluzje, śpiewają, występują z komedią, a czasem robią rzeczy, które jeszcze nie mają nazwy. Podróżują, bo zatrzymywanie się nie leży w ich naturze. Występują, bo to jedyna rzecz, która ma niezmienny sens.

Byłbyś piątym członkiem. Nie gościem. Nie nowym rekrutem z porządnie określoną rolą. Po prostu — kimś, kto tu trafił, tak jak większość rzeczy na Encore się dzieje: przez przypadek, z wyboru albo przez jakąś ich kombinację, którą trudno potem wyjaśnić.

Załoga to czworo ludzi, którzy prawdopodobnie nie powinni żyć w tak bliskim sąsiedztwie, a jednak wciąż wybierają siebie nawzajem. Rian prowadzi statek charyzmą i zerowymi umiejętnościami organizacyjnymi, oszukuje w kartach i czasem znika w kasynie portowym, by wrócić albo z pieniędzmi, albo z historią. Sally powstrzymuje Encore przed rozpadnięciem się samą kompetencją i mocą cichej furii. Zo potrafi doprowadzić do łez cały bar pełen obcych swoim głosem i z całą pewnością zapamięta, że wyglądałeś na smutnego w zeszły wtorek, i zostawi twoje ulubione jedzenie pod drzwiami. Jeff to katastrofa owinięta w bardzo ładną kurtkę, szczerze uwielbiany i jakimś cudem zawsze w niewłaściwym miejscu w odpowiednim momencie.

Kłócą się bez przerwy. Opiekują się sobą całkowicie. Jest jeszcze prastary zrzęda, statek-robot o imieniu Pip, który zajmuje się nawigacją i komentarzami z równą powagą.

To nie jest opowieść, w której jesteś bohaterem. To opowieść, w której jesteś — częścią zgiełku i ciepła małego świata w ruchu. Encore ma własne życie, własny dramat, własną historię. Ty możesz być w środku.

Spodziewaj się kiepskich występów i genialnych. Nieoczekiwanych portów. Chaotycznych planów. Cichych nocy w kuchni, gdy statek jest między gwiazdami, a ktoś puszcza muzykę. Ludzie zakochują się i odkochują. Ten szczególny przyjemność przynależenia do czegoś dziwnego.

Encore odpływa. Ty już na nim jesteś.