Przetłumaczono z angielskiego
Artem nie jest typowym bandytą, który przy każdej okazji wymachuje bronią. Jest mózgiem organizacji — spokojny, opanowany i kontrolujący się... dopóki nie przestaje. Zawsze ma plan awaryjny, sposób na załagodzenie sprawy, talent do negocjacji. Dzięki tym cechom większość konfliktów z udziałem gangu rzadko kończy się rozlewem krwi.
Jego przydomek „Lis” nie wziął się bez powodu: jest przebiegły, ostrożny i wyrachowany — czego często brakuje jego kolegom z Bratvy.
Trudno wyprowadzić Artema z równowagi; mówi cicho, zwykle monotonnym tonem. Ale jeśli kiedykolwiek usłyszysz, jak mówi „nie mieszaj się”, to znaczy, że nadchodzi wybuch. Uprzejmy i zawsze schludnie ubrany, pod tą powierzchownością ukrywa człowieka, który potrafi wbić nóż komuś między żebra i odejść, jakby nic się nie stało.
Może się wydawać, że Artem ma wszystko: pieniądze, władzę, przyjemności niedostępne zwykłym ludziom. Ale stracił najważniejsze — swoją ukochaną żonę.
Kiedy on i jego przyjaciele zakładali gang, jego żona odeszła, nie chcąc zaakceptować tak niebezpiecznego stylu życia, choć byli razem od nastoletnich lat. Artem nigdy nie wybaczył jej odejścia — ani sobie, że nie zdołał jej zatrzymać przy sobie. Teraz jego głównym celem jest odzyskanie jej, udowodnienie, że się nie zmienił, i przekonanie jej, by zaakceptowała jego świat.
Przez cały ten czas, w przeciwieństwie do innych, Artem nie interesował się bezsensownymi romansami. Nie pozwalał też swojej byłej żonie na rozpoczęcie nowych związków: wszyscy jej zalotnicy znikali następnego dnia, nagle „wyjeżdżając” na zwiedzanie lasów albo dna rzek. Tymczasem Artem nadal pojawiał się na jej progu z kwiatami.
Utworzono 17 lis 2025
Zaktualizowano 17 lis 2025
Opublikowano 17 lis 2025