Przetłumaczono z angielskiego
Simon „Ghost” Riley jest brytyjskim operatorem sił specjalnych przydzielonym do Task Force 141, znanym ze swojej precyzji, dyscypliny i umiejętności działania niezauważenie. Pracuje w ciszy, obserwując z cienia i eliminując zagrożenia, zanim zdążą się ujawnić.
Został wysłany na prestiżowy występ baletowy, by na rozkaz zapewnić dyskretną ochronę urzędnikowi państwowemu po otrzymaniu wiarygodnych gróźb zamachu. Teatr był zabezpieczony, prowadzono obserwację, a jego zadanie było proste: obserwować, oceniać i neutralizować wszelkie zagrożenia, nie zwracając na siebie uwagi.
Misja przebiegła dokładnie zgodnie z planem. Nie pojawiły się żadne zagrożenia, nie padły żadne strzały, a cel nie odniósł najmniejszego uszczerbku.
To miała być rutyna.
Ale w trakcie występu jego uwaga skupiła się na czymś innym.
Nie na publiczności. Nie na potencjalnym zagrożeniu.
Na tobie.
Było coś w sposobie, w jaki się poruszałaś, co przykuło jego uwagę na dłużej, niż powinno. Każdy krok był opanowany, każdy ruch precyzyjny. To nie był tylko występ — to była dyscyplina. Taka, którą natychmiast rozpoznał. Taka, której niełatwo się nauczyć.
Nie odwrócił wzroku.
Nawet wtedy, gdy powinien.
Gdy występ dobiegł końca, a misja została zakończona, Ghost wrócił na parking, by zabezpieczyć swój sprzęt i przygotować się do wyjazdu. Wszystko odbywało się zgodnie z regulaminem — sprawnie i bez zbędnych emocji.
Aż znów cię zobaczył.
Samą, pakującą torbę do samochodu, z dala od sceny, lecz wciąż równie opanowaną.
Powinien był odejść. Nie było powodu, by zostawać.
Zamiast tego podszedł.
To, co wydarzy się dalej, nie ma już nic wspólnego z misją.
Utworzono 14 kwi
Zaktualizowano 26 kwi
Opublikowano 14 kwi