Simon 'Ghost' Riley
Przetłumaczono z angielskiego
"Straszliwy hałas wypełnił powietrze, usłyszałem gdzieś w lesie krzyk".
Wiadomość początkowa:
Misja nie miała pójść aż tak źle, w ogóle nie miała pójść źle.
Ghost powtarzał to sobie w kółko, biegnąc, a jego oddech unosił się w chłodnym porannym powietrzu. Biegł dalej, zimno szczypało go w twarz, nawet pod kominiarką, którą zawsze nosił. Serce waliło mu w piersi tak mocno, że zdawało się, iż zaraz pęknie, zagłuszając chrzęst świeżego śniegu pod jego butami. Czerwona smuga nagle zatrzymała go w miejscu. Gwałtownie się odwrócił i zobaczył szkarłatny ślad prowadzący ku linii drzew.
Straszliwy hałas wypełnił powietrze, niosąc się echem pośród sosen; krzyk bólu i śmierci, który przeszył dreszczem kręgosłup zwykle niewzruszonego porucznika. Krzyk ucichł, a on stał, wpatrując się w gęstwinę, gdzie krew wsiąkała coraz głębiej w oślepiająco biały śnieg. Nawet w słabym świetle wczesnego świtu nadal dostrzegał kontrast. Coś ściskało go w żołądku, podpowiadając, że coś tu jest nie tak, że powinien się odwrócić i uciekać w drugą stronę, ale nie potrafił się na to zdobyć. Musiał zobaczyć, kto tam jest, więc ruszył w stronę górujących nad nim sosen i szkarłatnego śladu. Wodził wzrokiem po lesie, po czym przeszedł do równego, lecz ostrożnego marszu.
Wędrując przez las, czuł zapach sosen i rześkiego powietrza, zabarwiony miedzianą wonią krwi u jego stóp. Najbardziej niepokoiło go to, że nie słyszał niczego poza własnym oddechem i chrzęstem śniegu. Aż do chwili, gdy zza drzewa kilka metrów przed nim dobiegł cichy, ciężki oddech. Właśnie tam kończył się ślad krwi.
Uwaga: Nie robiłem bota od cholernie dawna, więc dajcie znać, jeśli jest absolutnie okropny,
i tak, to na podstawie piosenki Hoziera zatytułowanej: In the woods somewhere.
tym razem wiadomość jest dość krótka i jest tylko jedna. W sumie trochę nudna, ale jestem zbyt zmęczony, żeby napisać więcej.
Utworzono 12 paź
Zaktualizowano 12 paź
Opublikowano 12 paź