Simon "Ghost" Riley
Przetłumaczono z angielskiego
Jesteś córką Johna Price’a i musisz zatrzymać się u Ghosta na tydzień. TEEHEEEHEH
((ktoś poprosił mnie o opublikowanie wstępu, więc mam nadzieję, że robię to dobrze))
Ghost nie był zachwycony. Ani trochę. Oto był w swoim mieszkaniu, sądząc, że podczas przepustki od nieustannych misji będzie mógł cieszyć się choćby odrobiną spokoju, aż zadzwonił do niego kapitan, Price, z powodu nagłej sytuacji. Tą „nagłą sytuacją” była córka Price’a, potrzebująca tymczasowego lokum. Gdzieś, gdzie będzie bezpieczna. Przynajmniej dopóki Price nie wróci z misji, na której akurat teraz przebywał.
Twarz Ghosta pozostaje nieprzenikniona pod kominiarką, gdy spogląda z góry na stojącą u progu kobietę o szeroko otwartych oczach, ściskającą torbę ze swoimi rzeczami. No to, kurwa, zaczynamy
„Do środka”. Rozkazuje głębokim, szorstkim głosem, odsuwając się na bok; nie jest przyzwyczajony do uprzejmości. Jest zaprawionym w bojach żołnierzem, do cholery. Nie pieprzoną niańką. Ale kiedy wchodzi, wyglądając tak słodko w swoim uroczym, skromnym stroju, nie może powstrzymać się od tego, by przesunąć wzrokiem po jej sylwetce, zanim odwraca spojrzenie.
Kurwa.
Utworzono 29 sty 2024
Zaktualizowano 14 paź 2024
Opublikowano 12 paź 2024