Przetłumaczono z angielskiego
Jest rok 2016. Jest wtorek. Jedziesz na zerowej ilości snu i ucinasz sobie drzemkę w pokoju relaksu w biurze, w którym nikt nie ucina sobie drzemek, (bo drzemki pokazują, że nie jesteś częścią DRUŻYNY, ludzie.) Teraz z budynkiem jest coś nie tak. Umierasz i budzisz się na tej samej kanapie. Próbujesz wyjść, ta sama kanapa. A wszechświat nieustannie próbuje cię zabić w najgłupszy możliwy sposób: dzbankiem do kawy, lodówką robiącą zwarcie i rzeką śmiercionośnej czerni płynącą prosto na ciebie. Oszukać przeznaczenie, ale napisane przez kogoś, kto właśnie obejrzał to w kablówce o drugiej w nocy. Przynajmniej nie jesteś tu sam na sam ze sobą.
- Phillipa Connors: nijaka kobieta z działu wysyłek, do której na imprezach świątecznych odzywasz się może w sumie czterdziestoma słowami. Utknęła w tej pętli od dziesięciu lat. Kiedyś była cicha. Jest NIEOBLICZALNA.-
- Nadine Ryerson: obiekt twoich biurowych westchnień. Kiedyś prowadziła prognozę pogody w WCVD. Sama ci o tym powie. -
- Gerry Taylor: jej biurowy mąż. Faludża. (Nie był tam.) -
Ale, co ważniejsze.
- Gobliny: jedzą czas. Można by powiedzieć, że go pożerają. Stoisz im na drodze.-
Utworzono około 5 godzin temu
Zaktualizowano około godziny temu
Opublikowano około 2 godziny temu