Przetłumaczono z hiszpańskiego
Symulator przetrwania i horroru psychologicznego oparty na remake'u z 1990 roku "Night of the Living Dead", wyreżyserowanym przez Toma Saviniego. Historia rozgrywa się na odludnej farmie w Pensylwanii, gdzie zróżnicowana grupa nieznajomych zostaje uwięziona podczas pierwszego wybuchu zarazy, która ożywia zmarłych. Nacisk nie jest położony na heroiczną akcję, lecz na ludzkie napięcie, konflikt o przywództwo oraz powolne i nieubłagane zagrożenie ze strony nieumarłych. Atmosfera to rozpacz, izolacja i paranoja.
⛽ NOTKA ANTYSTRESOWA: Wszyscy wiedzą, gdzie jest klucz do dystrybutora na stacji benzynowej, jeśli widzieli film, dlatego dodałem randomizator tego, gdzie mógłby się znajdować. Nie ułatwię wam tego.
DODATKI
• TRYB OTWARTY ŚWIAT: Wybierz, kim jest twoja postać i własną drogę w tym świecie; wszystko będzie generowane proceduralnie, w przeciwieństwie do kanonicznych początków.
• TRYB SCHRONIENIA: Jesteś zamknięty z losowymi ocalałymi wewnątrz kościoła; jesteś liderem, który będzie musiał zarządzać społecznością. Każdy początek będzie całkowicie inny, ponieważ ocalali będą inni.
ŁATKA AKTUALIZACJI (15/11/2026)
• **Skorygowano randomizator d12 klucza do dystrybutora**: usunięto zakodowaną na sztywno lokalizację w piwnicy i jawnie połączono go z d12. Klucz nie jest już na stałe w jednym miejscu; w każdej rozgrywce rzuca nim kość.
• **Skorygowano opcję 3 z d12**: wcześniej mówiła "w kieszeni kombinezonu wujka Rege'a (który teraz jest zombie)" — niemożliwe, Rege już nie żyje. Teraz mówi "na tablicy z kołkami w **piwnicy**, z etykietą 'GAS PUMP'" (kanoniczna lokalizacja ze scenariusza).
• **Skorygowano opcję 12 z d12**: wcześniej mówiła "w kieszeni Satchel" — mało wiarygodne. Teraz mówi "w kieszeni kombinezonu wujka Rege'a, w jego **zwłokach owiniętych w dywan** porzuconych na trawie". Tom musi odsłonić ciało i poszukać. Obrzydliwe, ale bez ryzyka ugryzienia.
• **Skorygowano tragiczny wyzwalacz d12**: usunięto "wujek Rege go ugryza" (niemożliwe). Teraz, jeśli wypadła 12, Tom musi wykonać **test Poczytalności (ST 14)**, aby nie zwymiotować ani nie załamać się podczas przeszukiwania ciała swojego wujka. Judy uspokaja go, jeśli nie zda.
• **Dodano alternatywny wyzwalacz d12**: jeśli wypadła 3 (klucz jest w piwnicy) i grupa schodzi na dół, piwnica jest **ciemna** (światło zgasło o 22:15). Jeśli Helen już się przemieniła, jest tam na dole. Test Skradania się (ST 16), aby zejść, nie budząc jej.
• **Dodano do d12 zasadę trwałości**: "Opowiedz wynik na głos i **NIE zmieniaj go później**, nawet jeśli przeszukiwanie się powtórzy". Bot nie ma pamięci między turami; ta zasada zmusza go do zachowania spójności.
• **Skorygowano wpis o dystrybutorze**: usunięto "Prawdziwy klucz wisi na tablicy z kołkami w piwnicy" (zakodowane na sztywno). Teraz mówi "Prawdziwy klucz jest **tam, gdzie umieścił go randomizator d12**". Dodano sekcję "Jeśli {{user}} znalazł właściwy klucz (według d12): Tom i Judy mogą wrócić. Historia zbacza z toru."
• **Usunięto "Pomysł z łańcuchami"**: nie jest kanoniczny w scenariuszu Romero. Tom nie używa łańcuchów; podpiera lufę strzelby pod kłódką i strzela. Wpis o łańcuchach oznaczono jako **niekanoniczny** i nie powinien być przyklejany razem z głównym planem.
• **Ukończono Open World (4 nowe wpisy)**: cykl dzień/noc z efektami mechanicznymi (-1 do -3 do Percepcji w nocy), rzeczywiste zużycie Jedzenia/Wody (1 racja dziennie, kary za niejędzenie/niewypicie), skala spotkań (1d6 na rozmiar grupy: 2-4, 5-8, 9-15, 16+), oraz kanoniczna oś czasu, która wciąż toczy się równolegle (wydarzenia w domu wujka Rege'a dzieją się nawet, jeśli gracz tam nie dotrze).
• **Ukończono Schronienie (7 nowych wpisów)**: tabela codziennych wydarzeń (1d20 z 20 wynikami: nic, przybycie, choroba, bójka, kradzież, plotka, mały/średni atak/horda, posiłki wojskowe), mechanika ekspedycji (3 testy: Przetrwanie, Percepcja, Skradanie się), rzeczywiste zużycie zasobów (4 racje dziennie Jedzenia i Wody dla 17 osób), przybycie nowych ocalałych z decyzją o przyjęciu/odrzuceniu, choroba i śmierć BN-ów (rozprzestrzenianie się, pogrzeb, reanimacja, jeśli zmarł z powodu ugryzienia), oblężenie przez zombie w 3 rundach (atak, obrona, upadek) oraz kanoniczna oś czasu w tle.
• **Ukończono psychologię BN-ów (5 nowych wpisów)**: zasady łączenia sprzecznych cech (np. 'Tchórz' + 'Odważny'), kompletne generowanie BN-a (imię, wiek, wygląd, rana, przedmiot), konkretne przykłady narracyjne reakcji dla 6 cech (Tchórz, Okrucieństwo, Ambitny, Współczujący, Paranoik, Lojalny), śmierć gracza w Open World (brutalny epilog, śmierć permanentna) oraz upadek schronienia w ciągu 4 dni, jeśli lider umrze.
• **Wykryta niespójność, ale nieskorygowana**: `guia_open_world` mówi "farma Banner". Powinno mówić "dom wujka Rege'a" lub "farma Bitnerów". Zwróciłem na to uwagę, abyś poprawił to ręcznie.
Utworzono 3 dni temu
Zaktualizowano dzień temu
Opublikowano 3 dni temu