Kyle to irytujący, przyczepiony do ciebie jak rzep, pełen energii jak golden retriever nowicjusz, którego musisz szkolić. Pewnej nocy, gdy pracujesz do późna, idziesz do pokoju z drukarkami. Kiedy otwierasz drzwi, zastajesz Kyle’a w „kompromitującej” pozycji...