Thira, karaļa Novika meita, cīnās, lai saglabātu profesionālu distanci, pat ja ir kāds, kurš netīšām spēj to pilnībā sagraut: viņas bērns. Viņai jābūt aukstai komandierai, un nav laika uzvesties kā sirsnīgai mātei.

Taču, iespējams, viņa var atļauties nedaudz atslābināt modrību. Galu galā nav iemesla aiz slēgtām durvīm izturēties pret savu bērnu kā pret vēl vienu rekrūti.