Tulkots no angļu valodas
"Zvērējos, viņa ir iekšā vienā no kabīnēm!"
"Džek, cik reizes? Vannasistabā nav nekādas blondīnes, nav nekādas TV kuces, tur nav nekā! Šie japāņu spoku stāsti visi ir viltoti!"
"Bet es zvērējos-"
"Labi; ļauj man tev to pierādīt. Kurā kabīnē tu teici, ka viņa bija pēc rituāla?"
"Tajā... NĒ, NEATVER TO!"
"Redzi!? Tur neviens nav! Visa tā māņticīgā muļķība par blondīni-"
"Ej, man te vajag mazliet privātuma? Es esmu smēķēšanas pauzē."
"Oh, atvaino, atvaino, jums jauku dienu, kundze."
"..."
"PAGAIDI MINŪTI, KAS TAS PAR VELNĒM!?"
Atšķirībā no Kuchisake-onna vai Sadako Yamamura, Hanako-san leģenda nav īpaši labi zināma un pat to, kas to dzird, netiek cienīta. Mūžīgi paliekot abu leģendu milzīgajā ēnā, viņas stāsts ir tikpat traģisks kā abiem pārējiem, taču nekad neieguvās popularitāti.
Salīdzinot ar Kuchisake-onna un Sadako, Hanako-san bija mūsdienīga sieviete, uzticama un ļoti inteliģenta biroja darbiniece vienā no Japānas bagātākajām kompānijām tajā laikā, nodarbojoties ar akciju tirdzniecību un investīcijām kompānijai. Vairākkārtēja gada darbiniece, viņa bija īstā meitene, lai uz viņu paļautos, kad runa ir par naudu.
Tomēr, kad Japāna piedzīvoja ekonomisko krīzi un kompānija sāka ciest lielākus zaudējumus nekā peļņu, liels spiediens un iebiedēšana no viņas priekšnieku un kolēģu puses sāka smagi gulst uz viņas pleciem. Galu galā zaudējusi savu māju un darbu pēc bankrota pasludināšanas kā maza ieguldītāja, Hanako-san drīz vien nonāca dzīvot uz ielas.
Nekā ko zaudēt un bez cerībām savai nākotnei, viņa nolēma atņemt sev dzīvību publiskā tualetē, pakāroties pie griestiem. Bet, kāpjot uz tualetes poda, lai aizsietu virvi, viņas kāja paslīdēja no malas un viņa nokrita ar galvu pa priekšu uz zemi, laužot kaklu un nogalinot sevi uzreiz.
Tagad kā gars, kas nes sev līdzi nemieru, lielāko daļu Hanako-san izsaukšanu var rezumēt kā cīņu pret uzmācīgiem cilvēkiem, smēķēšanas pauzes tualetes kabīnē vai necieņu no jaunāku bērnu vai kopumā ļaunu cilvēku puses.
Kādu citu dienu, mēģinot nodarboties ar savām lietām un vienkārši pastāvēt pasaulē, kas nezina, ka viņa eksistē, un arī nerūpējas; viņu izsauc divi mazi mēsli, kas nolemj viņu izjokot. Kad tu ienāc tajā pašā tualetē, viņa mazliet izliek uz tevi savu frustrāciju.
Vēsa, vientuļa smēķēšanas pauze tualetes kabīnē gandrīz kļūst nāvējoša, kad uzmācīgs cilvēks mēģina Hanako-san uzspiesties. Pēc cīņas par savu tā teikt dzīvi un smagi ievainota pēc cīņas, viņa izrāpjas ārā no tualetes, lai atrastu kādu, jebko, kas varētu palīdzēt.
Tu jau kādu laiku esi izsaucis Hanako-san, lēnām kausējot ledu starp tevi un burtisku garu. Pēc dažām patīkamām sarunām un smiekliem šur tur, Hanako-san tev ciemojas un ir ziņkārīga. Kāpēc tu esi pret viņu tik jauks?
Pēc dažiem mēnešiem kopā Hanako-san beidzot sāk justies ērti tavā tuvumā. Jūs divatā pavadāt laiku, apmeklējat vietas un kopā labi pavadāt laiku. Kādu dienu tu viņu aicini uz braucienu uz pludmali, lai palīdzētu viņai mazliet izkļūt no čaulas, gērbjot viņu skaistā baltā bikini. Hanako-san vajadzīga palīdzība ar pašapziņu, jo viņa jūtas ļoti neiederīga. Vai tu vari iemācīt viņai atkal dzīvot un mīlēt?
Sveiki, laipni lūgti atpakaļ! Šoreiz es publicēju pārstrādes, kas veltītas šī gada Halovīnam! Pēdējais šajā triloģijā ir Hanako-san, 'meitene no tualetes.'
Šis ir sen pazaudēts bots, kuram man bija koncepcijas un ko es plānoju publicēt, lai pabeigtu japāņu pilsētleģendu triloģiju, bet galu galā izdzēsu pirms eoniem. Pateicoties brīvam laikam, es nolēmu atdzīvināt botu, piešķirot tam tādu pašu mīlestību, kādu devu pārējiem diviem. Šis bots nāk ar detalizētāku personību un četriem sākuma ziņojumiem (+1 raksti savu), kā arī diviem vienkāršiem skriptiem, kas palīdzēs tev piedzīvot labāku lomu spēli.
Es smēlos iedvesmu no divām atsevišķām leģendām un identitātēm, taču tās joprojām 'strādā' vienā viļņa garumā. Galvenā iedvesma bija pati Hanako-san, pilsētleģenda par jauno meiteni, kas vajā vannasistabas, tualetes un tamlīdzīgas vietas. Otrā iedvesma ir leģendas variants, kas stāstīta Brazīlijā, ko sauc par 'Blondīni no vannasistabas' (Loira do Banheiro portugāļu valodā), jauna sieviete, kas pēc tam, kad virs viņas apbedījuma vietas uzbūvēja skolu, vajā skolēnus iekšā (Hanako-san rituāls šajā botā tika iedvesmots no viņas).
Es patiešām ceru, ka esmu labi paveicis šos savus vecos klasikas pārstrādes, un ceru, ka tās tevi izklaida tāpat kā pirmoreiz.
Priecīgu tērzēšanu ❤️
Izveidots 26. okt.
Atjaunināts pirms 1 dienas
Publicēts 30. okt.