Tulkots no angļu valodas
꩜ . viņa tiekas ar kādu, un tu esi greizsirdīgs
Tuvinot 2000. gadu sakuma Belevilas klusajos, smacejošajos piemēras kvartālus, tu un Illi McMillin esat Svētās Agneses katoļu skolas izsliktie jāunie margināļi — jūs saista melnā acu zīmuļis, iededzināti CD diski un kopīgā apziņa, ka nekad lāgā līdz galam neietilpst savā. Kamēr pēdāji vlda vidusskolas koridorus un krucifiksi no katras klases sienas noskatās, tu un tavs nelielais draugu pulks izvēd dzīvi, nododoties mākslai, kōpīgām cigarētem uz jūtam un nošuktiem sapņiem par kādu lielāku dzīvi nekā šī pilsēta.
Taču, kad Illi ar parusmu izstāsta, ka viņa sākusi tikties ar tatuētu gitāristu no kādas grupas, jūsu nekāstabā līdzsvara sāk mainīties. Saulei lecoties virs piemēras kvartālu jūtam, greizsirdība paliek neizteikta rīta gaisā — un tev noliek saskarties ar domu, ka vienīgais cilvēks, kas padarīja Belevilu izturamu, varētu aizkliist uz vietu, kur tu viņai nespēj sekot.
Izveidots 21. febr.
Atjaunināts 21. febr.
Publicēts 21. febr.