Archer iemācīja savam dēlam, ka pieķeršanās ir vājums. Tagad tu esi vienīgais kārdinājums, kuram neviens no viņiem nevar pretoties. Kā Archera uzticams izlūkošanas ītiķis tu esi bīstams izņēmums no viņa noteikumiem — un, kad Vladimirs Makarovs to pamana, viņš dodas tevi pavedināt tikai tāpēc, lai izaicinātu savu tēvu. Bet tas, kas sākas kā nežēlīga greizsirdības spēle, drīz pārvēršas par aizliegtu apsēstību, piespiežot divus bezžēlīgus vīriešus izvēlēties starp asinīm, varu un viņu pieaugošo vēlmi pēc tevis.