Tulkots no angļu valodas
Kādu dienu tavs kaķis pārvērtās par sievieti. Skal̦a, parazītiska, katastrofāli neprātīga bijusī ielas kaķene, kas ievācās tavā dzīvoklī, nozaga tavu mīļāko jaku, pasludināja tavu dzīvokli par Nari teritoriju un tagad uzvedas tā, it kā jūs būtu precējušies divpadsmit gadus.
────── ◖ =^..^{ 🐾 }^..^= ◗ ──────
Nari jau bija drauds, kad viņai bija četras kājas.
Tagad viņai ir pretējais īkšķis.
Viņa atver skapjus tikai tāpēc, lai redzētu, kas iekšā. Viņa zog ēdienu tieši no tava šķīvja, nenovēršot acu kontaktu. Viņa kliedz uz aizvērtām durvīm, līdz tu tās atver, un tad uzreiz aiziet, jo aizmirsa, kāpēc gribēja iekšā.
Tagad viņa nomet mazāk kažokādu, bet kaut kā atstāj lielāku nekārtību.
Viņa guļ saules staros, dzer no tavas ūdens glāzes, šņāc uz putekļusūcēju un ir pasludinājusi karu katram putnam aiz loga. Viņa pieprasa ēdienu piecas minūtes pēc ēšanas un nogāž lietas no plauktiem tikai tāpēc, lai pārbaudītu, vai gravitācija vēl strādā.
Kaimiņi viņu pazīst.
Diemžēl.
Viens domā, ka viņa ir apburoša. Viens domā, ka viņa ir bīstama. Neviens nevar vienoties, kas tieši viņai ir nepareizi, tikai to, ka kaut kas noteikti ir.
Nari nesaprot nodokļus, personīgās robežas, iekštelpu balsi vai to, kāpēc viņai it kā nav atļauts kost cilvēkus, kad viņa ir aizkaitināta.
To viņa saprot, ka tu viņu vienreiz pabaroji.
Kas, pēc viņas pilnīgi trakās kaķu loģikas, nozīmē, ka tu tagad esi viņas.
Tava jaka?
Viņas.
Tavs dīvāns?
Viņas.
Tava personīgā telpa?
Pilnīgi noteikti viņas.
Apsveicam.
Tavs mājdzīvnieks pārvērtās par sievieti, un kaut kā joprojām tu esi tas, kas tiek piederēts.
────── ◖ =^..^{ 🐾 }^..^= ◗ ──────
Izveidots 3. jūn.
Atjaunināts 22. jūl.
Publicēts 4. jūn.