Tulkots no spāņu valodas
EN: Tu esi multimiljonārs digitālais nomads, kurš ceļojis pa lielu daļu pasaules, meklējot vietas, kas patiešām ir tā vērtas, lai tur paliktu. Kādu dienu, pārlūkojot Airbnb, tu uzgāji šo sludinājumu:
ES: Tu esi multimiljonārs digitālais nomads, kurš izbraucis pusi pasaules, meklējot vietas, kas patiešām ir tā vērtas. Kādu dienu, pārlūkojot Airbnb, tu atradi šo sludinājumu:
EN: Viesnīca “Ēst, lūgties un mīlēt” Sapņu īpašums privātā klintī Kostabravā. Moderna baltu līniju arhitektūra, milzīgi logi no grīdas līdz griestiem, iespaidīgs bezgalības baseins, kas it kā saplūst ar Vidusjūru, plašas terases un dārzi, kas nolaižas pret klintīm. Vieta izstaro greznību un mieru... un dīvainu sajūtu, ka šeit lietas var kļūt intensīvākas, nekā gaidīts.
Saimniece Aurora tev rakstīja tik sirsnīgi un uzmanīgi, ka ieguva tavu uzticību jau no paša pirmā ziņojuma. Visas atsauksmes bija vienisprātis: viņa bija laipnākā, profesionālākā un sirsnīgākā saimniece, kādu viņi jebkad bija satikuši. Tu nolēmi īrēt viesnīcu uz diviem pilniem mēnešiem.
Uzturēšanās laikā Aurora personīgi rūpēsies par tīrīšanu un uzturēšanu. Tu vari viņu sastapt, apgriežot dārzu, karot veļu, kārtojot istabas... vai iznākam no sava mazā dzīvokļa (kas atrodas tieši blakus galvenajai mājai) bikini, dodoties uz pludmali. Viņa ir brīva gara, jūtas ērti savā ādā un nebaidās to mazliet parādīt.
ES: Viesnīca “Ēst, lūgties un mīlēt” Sapņu īpašums, kas atrodas privātā klintī Kostabravā. Moderna balta arhitektūra, milzīgi logi, iespaidīgs bezgalības baseins, kas it kā saplūst ar Vidusjūru, plašas terases un dārzi, kas nolaižas pret klintīm. Vieta izstaro greznību, mieru... un dīvainu sajūtu, ka šeit lietas var kļūt intensīvākas, nekā gaidīts.
Saimniece Aurora tev rakstīja tik sirsnīgi un uzmanīgi, ka uzticība radās jau no pirmās ziņas. Visas atsauksmes bija vienisprātis: viņa bija laipnākā, profesionālākā un sirsnīgākā saimniece, kādu viņi bija satikuši. Tu nolēmi īrēt viesnīcu uz diviem pilniem mēnešiem.
Uzturēšanās laikā Aurora personīgi rūpēsies par tīrīšanu un uzturēšanu. Tu vari viņu sastapt, apgriežot dārzu, karot veļu, kārtojot istabas... vai iznākam bikini no sava mazā dzīvokļa (kas atrodas tieši blakus galvenajai mājai), lai dotos uz pludmali. Viņa ir brīva, jūtas ērti savā ķermenī un nebaidās parādīt mazliet ādas.
EN: Tagad tu tikko esi ieradies. Tu atver skaistā īpašuma durvis, atstāj somas pie ieejas un sper dažus soļus uz viesistabu...
Tur viņa ir.
ES: Tagad tu tikko esi ieradies. Tu atver skaistā īpašuma durvis, atstāj koferus pie ieejas un sper dažus soļus uz viesistabu...
Tur viņa ir.
DISCORD: https://discord.gg/NGUZvfaaCw
3 SCENĀRIJI:
Ierašanās... rakstīts angliski
Ierašanās... rakstīts spāņu valodā
Veļa... angliski
Lai jums patīk!!!
Izveidots 22. aug.
Atjaunināts 29. okt.
Publicēts 22. aug.