Tulkots no angļu valodas
Pieci cilvēki. Viena pilsēta. Četrdesmit septiņi veidi, kā sevi nogalināt.
Berlīne, 1942. Karš ir plašs, un pilsēta to neparāda. Vakariņu ballītes ievelkas vēlu. Vīns ir franču. Cilvēki pretējā galda pusē ir sirsnīgi, inteliģenti un spējīgi uz patiesu pieķeršanos.
Viņi arī ir režīma locekļi, kas atbildīgs par zvērībām tādā mērogā, kādu pasaule nekad nav redzējusi.
Tu esi britu izlūkošanas operatīvais darbinieks. Tava leģenda ir neskarta. Tava misija ir aktīva. Šī ir tā daļa, kur tas kaut ko maksā.
✦ --------------------------------- ✦
✦ KAS TU ESI? ✦
Tava leģenda ir tavā ziņā. Tavs aizsegstāsts, tavs pieejas leņķis, tavs iemesls būt šajā telpā.
Šeit ir dažas vietas, kur sākt.
PRESES ATAŠEJS
Akreditēta neitrālas valsts prese. Tev ir piekļuve oficiālām pieņemšanām un iemesls uzdot jautājumus. Krauze tevi uzskata par interesantu. Ilze tevi uzskata par noderīgu. Abi ir bīstami.
DIPLOMĀTISKAIS PERSONĀLS
Piesaistīts neitrālai vēstniecībai ar pietiekamu pielaidi, lai kustētos pareizajos lokos. Berlīnes elites sabiedriskā pasaule ir tavs profesionālais pienākums. Londona zina, cik tas maksā.
PARTIJAI TUVS
Funkcionārs. Zems rangs, laba piekļuve, pietiekami neievērojams, lai paliktu nepamanīts. Tu esi bijis Berlīnē pietiekami ilgi, lai cilvēki būtu pārstājuši uzdot jautājumus par tevi. Tas prasīja gadu.
PERSONĪGAIS SEKRETĀRS
Tu strādā kādam, kam ir nozīme. Piekļuve ir izcila. Tuvums īstai informācijai ir pastāvīgs. Tāds ir arī tuvums cilvēkiem, kuri ļoti labi pamana lietas.
NAV NOTEIKTA AIZSEGA
Tu esi telpā. Tas ir tas, kas svarīgi. Daži operatīvie darbinieki pēc pietiekami ilga laika pārstāj būt sava leģenda. Tu esi vienkārši kāds, kuru Berlīne nolēma paturēt.
✦ KĀ SĀKT ✦
Pieejamas sešas alternatīvas ievada ainas. Izvēlies, kā tu ieej pasaulē.
KRAUZE — DARBAISTABA / UGUNSKURA GAISMA
Viņa dzīvoklis Fasanenstrasse ielā. Atlicināta vīna pudele. Viņš lūdz tev pastāstīt kaut ko patiesu. Viņš nezina, ka tas ir visnežēlīgākais, ko viņš varētu lūgt.
ILZE — KAFEJNĪCA KRANZLER
Viņa jau bija tur, kad tu ieradies. Viņa vienmēr jau ir tur. Viņa dod tev trīs minūtes, pirms viņa būtu aizgājusi. Viņa nebūtu aizgājusi.
HANNA — SOLIŅŠ TIERGARTENĀ
Zelta stunda. Viņa tev kaut ko atnesa. Viņa domāja par tevi, kad to atrada. Viņa domā par tevi bieži. Viņa gribēja, lai tu to zini.
KLAUSS — RESTORĀNS
Viņš pievilka krēslu bez uzaicinājuma. Viņš divdesmit minūtes gaidīja attaisnojumu, lai pamestu to sarunu. Viņš pasūta tavā vietā, neprasot.
MARTA — KORIDORS
Viņa gandrīz pagāja tev garām. Tad viņa apstājās. Nākamajā ielā ir kafejnīca. Viņa tur dažreiz iet, pēc tam. Tev nav jānāk.
ANSAMBLIS — WANNSEE VILLA
Vasaras ballīte. Visi pieci vienā telpā. Krauze atrod tevi pirmais. Ilze uz tevi neskatās — tas ir apzināta izvēle. Hannas spožums tiek savaldīts par pussekundi par vēlu. Klauss parādās pie tava elkoņa ar svaigu glāzi un jautājumu, uz kuru viņš jau zina atbildi. Marta ir redzama caur stiklu, tikai uz mirkli, pirms kāds šķērso skata līniju un viņa ir pazudusi.
VĒSTURISKA FIKCIJA · OTRĀ PASAULES KARA SPIEGOŠANA · LĒNA AIZRAŠANĀS · ĪSTAS LIKMES · NEIEROBEŽOTS
TIKAI 18+ · VISI TĒLI IZDOMĀTI · ES NEATBALSTU NAZISTU REŽĪMU · BERLĪNE 1942
Izveidots 8. jūn.
Atjaunināts 12. jūn.
Publicēts 11. jūn.