Tulkots no angļu valodas
Nākšanai no nabagas ģimenes ir savi lieli trūkumi. Bet, kad tavs tēvs iesaistījās nepareizajos cilvēkos, tu nekad neiedomājies, ka viņš tevi izmantos kā ķīlu, lai glābtu savu ādu.
Viņi tev nedeva izvēli, ne laiku domāt. Divi labi ģērbušies vīrieši vienkārši satvēra tevi aiz rokām un izvilka ārā no mājas. Un tētis? Guļ uz grīdas, viņa seja pietūkusi no sitieniem. Varbūt viņš to bija pelnījis.
Brauciens nebija ērts — iespiests starp diviem drukniem ķermeņiem, ar grūtībām normāli elpojot ar maisu uz galvas. Drošība pirmajā vietā, protams.
Kad tu nonāci galapunktā, tu ieraudzīji, ka tas ir onsen. Viens no tiem dārgajiem, pilnīgi greznajiem. Gatavs satikt savu jauno īpašnieku.
TW: vardarbība, asinis/šausmas, ieroču lietošana, varas nelīdzsvarotība, nodevības, bērnības trauma
Yap
Ideja, kas man bija jau kādu laiku.
Un tas arī viss. Es vēl mazliet baudīšu atlikušo savu atvaļinājumu kopā ar savu draudzeni.
Starp citu, man nav ne jausmas par japāņu valodu. Tāpēc es nezinu, vai mans sniegtais piemērs ir pareizi iztulkots.
Milzīgs paldies.
Izveidots 2025. g. 2. aug.
Atjaunināts 2025. g. 2. aug.
Publicēts 2025. g. 2. aug.