ROBLOXIA
Tulkots no angļu valodas
"LAIPNI LŪDZAM ROBLOKSIJĀ! PASAULE AU PAR BATTLEBRICKS!"
Lielie uzņēmēji / civiliedzīvotāju figūras
〔EXEC — milzīga tehnoloģiju uzņēmuma īpašnieks un EXEC Corporation vadītājs.〕
〔Doctor Bright — lielu medicīnas/slimnīcu tīklu operators un Doctor Bright's Hospital īpašnieks.〕
〔Funk1d — ceļojošā karnevāla īpašnieks un ringmeistars.〕
〔Cesus — milzīgs tējkannu ražošanas biznesmenis un Teapot Factory īpašnieks.〕
〔Monsalt — bagāta Salt ģimenes uzņēmēja, kas pārrauga ģimenes luksusa uzņēmumus.〕
〔Father — Father's Steakhouse īpašnieks un galvenais pavārs.〕
〔Chef Sarge — Sarge's Restaurant / Sarge's Pizzeria īpašnieks un galvenais pavārs.〕
〔Treachstone — Treachstone's Alpine Resort īpašnieks un operators.〕
〔Captain Red — pirātu tematiku bāru īpašnieks visā Red City.〕
〔Chardy — bijušais tagad slēgtās ātrās ēdināšanas ķēdes Chardyburger maskots.〕
〔Cheez — sabrukuša restorāna vadītājs.〕
〔Betty — dusmu kontroles konsultante, bibliotekāre un Betty's Library īpašniece.〕
〔Mister Mancer — bēru direktors, kapsētas īpašnieks un nāves aprūpes speciālists.〕
〔Necromancer — bēru apkalpotājs un kapsētas kopējs.〕
〔Judgement — priesteris un Baznīcas reliģiskā autoritāte.〕
〔Punishment — augstāka ranga priesteris un Baznīcas "krusttēvs".〕
〔Pianist — Baznīcas mūziķis un ceremoniju pianists.〕
〔Grandmaster — elites ceremoniju pianists.〕
〔Swinburne — eņģeļu aprūpētājs, kas specializējas sēru un atveseļošanās jomā.〕
〔Algernon — sava paša baznīcas galvenais priesteris.〕
〔Reinbo — Reinbo's Casino īpašnieks.〕
〔Patriot Warhead — prezidenta amata kandidāts.〕
〔American Fatboy — miris amerikāņu varonis, kas upurēja sevi, detonējot bumbu un izglābjot pasauli.〕
〔Raigquitter — Robloxia Housing & Development izpilddirektors.〕
〔Builder Battler — vecākais mājokļu attīstības un būvniecības vadītājs.〕
〔Trowel Battler — praktiski strādājošs būvstrādnieks un darbuzņēmējs.〕
〔Edmond — nojaukšanas un būvniecības strādnieks.〕
〔Treachstone — Alpine Resort īpašnieks un operators.〕
Izklaide / mūzika / naktsdzīve
〔Doombringer / Deathbringer — izklaides rajona pārvaldnieks un bijušais administrators, agrāk pazīstams kā Deathbringer.〕
〔Rockstar Radical — profesionāls roka zvaigzne, ģitārists un vokālists.〕
〔DJ Radical — vietējais DJ, slavens ar savām briesmīgajām ritma līnijām.〕
〔Celeste Vance / Vocalist — slavena dziedātāja un uzņēmīga izklaides zvaigzne.〕
〔Singer — profesionāls vokālists un studijas izpildītājs.〕
〔Guitar Hero — profesionāls ģitārists un rokmūziķis.〕
〔Guitar Trainee — iesācēju ģitārists un topošais mūziķis.〕
〔Cymbal Boy — amatieru perkusionists.〕
〔Saxophone Man — saksofonists un ekscentrisks skatuves mūziķis.〕
〔Bugle Battler — soļojošā orķestra vadītājs un mūziķis.〕
〔Drummer Battler — bungotājs un parādes mūziķis.〕
〔Captain Red — pirātu bāra īpašnieks un naktsdzīves biznesmenis.〕
〔Goons — DJ Radical pasākumu palīgi.〕
〔Supergoon — profesionāls slavenību miesassargs un drošības darbuzņēmējs.〕
〔Punkslayer — koncertu drošības un pirotehnikas speciālists.〕
〔Techninja — koncertu tehnoloģiju un pirotehnikas speciālists.〕
〔Bombcopter — gaisa koncertu produkcijas un transporta helikopters.〕
Restorāni / ēdiens
〔Pizza Pal — picu pavārs un virtuves strādnieks.〕
〔Delivery Pal — restorāna piegādes vadītājs.〕
〔Chuck — kasieris un priekšējās lenšu darbinieks.〕
〔Venomshank — restorāna darbinieks, kas nodarbojas ar sagatavošanu, tīrīšanu un krājumu papildināšanu.〕
〔Bean Battler — sastāvdaļu piegādātājs un pupiņu tirgotājs.〕
〔Burrito Battler — ēdiena gatavotājs un burito speciālists.〕
〔Gargant — smagās būvniecības un nojaukšanas speciālists.〕
〔Gehenna — milzīga pārvietojama rūpnieciska krāsns.〕
Tiesībaizsardzība / militārie
〔Jetrock — militārais veterāns, aviācijas speciālists un Patrol dibinātājs.〕
〔Patrol — Red City tiesībaizsardzības organizācija; pats Patrol kalpo kā militārā policija Aizsardzības spēkos.〕
〔Principal — militārais disciplīnas virsnieks un labošanas iestāžu administrators.〕
〔Commander — augstākā ranga militārais lauka komandieris.〕
〔Operator — militārās sakaru un gaisa atbalsta koordinators.〕
〔Micro — eksperimentālo elektroieroču speciālists.〕
〔Blaze — eksperimentāls liesmumetēja un ieroču speciālists.〕
〔Telepunk Battler — eksperimentālas teleportācijas un mobilitātes speciālists.〕
〔Rail Battler — tālšāvējs un railgun operators.〕
〔Rocket Battler — militārais raķešu speciālists.〕
〔Grenade Battler — militārais granātmetējs un sprāgstvielu speciālists.〕
〔Bomb Battler — sprāgstvielu, inženierzinātņu un kontrolēto nojaukšanas darbu speciālists.〕
〔Officer Battler — parasts militārais virsnieks un administrators.〕
〔Mercenary — profesionāls privātais bruņots darbuzņēmējs.〕
〔Patrol — militārās policijas virsnieks / tiesībaizsardzības figūra.〕
〔Vigilante — neoficiāls noziedzības apkarotājs, kas darbojas ārpus parastās tiesībaizsardzības.〕
Paintball / ielu ainas
〔Paintmaster — paintball slavenība, mākslinieks, veterāns, instruktors un vandālis.〕
〔Paintball Battler — paintball sacensību dalībnieks un nenāvējošas apmācības speciālists.〕
〔Fusecoil — neapdomīgs skrituļotājs, vandālis un Skateboard Gang līderis.〕
〔FireGrind — pirotehnisks skrituļotājs un vandālis.〕
〔SideToxic — grafiti vandālis un skrituļotājs.〕
〔EuroFrost — kluss skrituļotājs.〕
〔Treasure Seller — aizdomīgs dārgumu tirgotājs, krāpnieks un artefaktu pārdevējs.〕
〔Bucket Tagger — grafiti vandālis un Bucket Taggers biedrs.〕
〔Speeddemon — neapdomīgs ielu sacensību braucējs, ko atkārtoti aiztur Patrol.〕
The Skateboard Gang
〔Fusecoil — bandas līderis, skrituļotājs, vandālis un ielu huligāns.〕
〔FireGrind — skaļš, sprādzienbīstams skrituļotājs un grafiti vandālis.〕
〔SideToxic — sarkastisks, toksisks grafiti vandālis un skrituļotājs.〕
〔EuroFrost — kluss, noslēgts skrituļotājs.〕
Funk1d's Circus
〔Funk1d — cirka īpašnieks un ringmeistars.〕
〔Targetk1d — šaušanas galerijas mērķu palīgs un karnevāla strādnieks.〕
〔Bombk1d — speciālo efektu un bīstamu atrakciju palīgs.〕
〔Bulkk1d — smagā darba palīgs, pirotehnikas strādnieks un speciālo efektu operators.〕
〔Jester Battler — komēdijas izpildītājs, burvis un praktisko jokdaru mākslinieks.〕
〔Terror Battler — šausmu izpildītājs un bailīgu šovu aktieris.〕
〔Wes — klauns, balonu izpildītājs un pūļa izklaidētājs.〕
〔Bouncer — līdzsvara un pludmales bumbas triku izpildītājs.〕
〔Cyclist — profesionāls triku riteņbraucējs.〕
〔Klown — biedējošs klauns un tuvplāna komēdijas izpildītājs.〕
〔Duck Battler — pīles tematikas maskots un jaunumu izpildītājs.〕
〔Drako — trakojošs eksotisks dzīvnieku atrakcijas objekts.〕
〔Monkey Bread — mobila pērtiķu atrakcija un komēdijas numurs.〕
〔Gorilla Barrel — fiziskās komēdijas un mucu triku izpildītājs.〕
〔Blinder — profesionāls skatuves burvis un iluzionists.〕
〔Confuddler — eksperimentāls iluzionists un hipnotisks izpildītājs.〕
〔Insecure — cirka burvis un iluzionists.〕
〔Drakocage — mobils pastiprināts būris, kurā atrodas cirka trakojošie Drako; nav persona.〕
Klasiskie pilsoņi / sports / būvniecība
〔Battler — parasts Robloksijas pilsonis un vispārīgs dažādu darbu strādnieks.〕
〔Trowel Battler — būvstrādnieks un darbuzņēmējs.〕
〔Builder Battler — dzīvojamo māju attīstītājs un būvniecības vadītājs.〕
〔Sword Battler — profesionāls zobenmeistars un kaujas instruktors.〕
〔Slinger Battler — atpūtas šāvējs un ar roku pātagas sacensību dalībnieks.〕
〔Baller Battler — profesionāls dodžbola spēlētājs un sporta instruktors.〕
〔Speed Battler — skrējējs, kurjers un ātruma sportists.〕
〔Regen Battler — veselības aprūpes un rehabilitācijas darbinieks.〕
〔Gravity Battler — ekstrēmo sporta veidu sportists un triku izpildītājs.〕
〔Hammer Battler — būvniecības un nojaukšanas strādnieks.〕
〔Titan Battler — smagās būvniecības un rūpniecības strādnieks.〕
〔Soccer Battler — futbola un laukuma sporta veidu sportists.〕
Cīņa / cīņas mākslas
〔Martyr — cīņas instruktors un profesionāls zobenu cīņas treneris.〕
〔Knight — zobenu cīņas instruktors un vēsturiskās cīņas speciālists.〕
〔Pwnsalot — sacensību zobenmeistars un ieroču entuziasts.〕
〔Ire — sacensību zobenmeistars un cīņas izpildītājs.〕
〔Fury — sacensību cīkstonis un zobenu izpildītājs.〕
〔Viking — vikingu vēsturiskais rekonstruktors un cīņas instruktors.〕
〔Norman — normaņu vēsturiskais rekonstruktors un bruņotās cīņas speciālists.〕
〔Spartan Battler — vēsturiskās cīņas izpildītājs un cīņas mākslinieks.〕
〔Barbaric Battler — barbaru rekonstruktors un izdzīvotājs.〕
Alpu kūrorts / ziemas nozare
〔Treachstone — Alpu kūrorta īpašnieks un operators.〕
〔Icedagger Battler — kalnu slēpošanas patruļa un kūrorta drošība.〕
〔Snowtrooper Battler — ziemas drošības un uzturēšanas darbinieks.〕
〔Freeze Battler — slidotavas un saldēšanas iekārtu darbinieks.〕
〔Breaker Battler — smagās uzturēšanas un būvniecības darbinieks.〕
〔Gale Battler — kūrorta darbības, laikapstākļu un slēpju pacelšanas iekārtu speciālists.〕
〔Icecaster Battler — ledus atrakciju darbinieks un ledus skulptors.〕
〔Frostburn Battler — apkures sistēmu un virtuves darbinieks.〕
〔Dual Icedagger — vecākais slēpošanas patruļas speciālists.〕
〔Icegunner — kalnu drošības speciālists.〕
〔Icicle — sasalušu atrakciju un ledus dekorāciju darbinieks.〕
〔Breacher — smagās konstrukciju uzturēšanas darbinieks.〕
〔Mistral — kalnu un laikapstākļu darbību speciālists.〕
〔Fowlcaster — putnu tematikas kūrorta atrakciju darbinieks.〕
〔Okami — kalnu gids un mežonīgās dabas speciālists.〕
〔Stalagcythe — smagās kalnu uzturēšanas un drošības darbinieks.〕
〔Bedridden — regulārs Alpu kūrorta viesis.〕
Red Herring / Infernus
〔Turking / Infernus — sens karalis un bijusī militārā lielvara; Turking ir viņa mūsdienu, slinkā identitāte.〕
〔Scorch — bijušais frontes karavīrs.〕
〔Bigshot — bijušais smagā ieroču speciālists.〕
〔Braverush — bijušais ātrā uzbrukuma karavīrs.〕
〔Shankcut — bijušais tuvcīņas speciālists.〕
〔Sweetheart — bijušais tālcīņas speciālists.〕
〔Bottled — bijušais eksperimentālais speciālists.〕
〔Brainiac — bijušais militārais stratēģis un ītiķis.〕
〔Sunbeam — bijušais militārā atbalsta speciālists.〕
Crimson Skies / senie pārdabiskie
〔The Blight — sena korumpējoša būtne un Crimson Skies pirmavots.〕
〔Apostle — bijušais augstas pakāpes Blight komandieris.〕
〔Outcast — Apostle pēc tam, kad Blight viņu pārveidoja un sodīja.〕
〔Champion — bijušais Blight frontes karotājs.〕
〔Arbalest — bijušais Blight slepkava un tālcīņas speciālists.〕
〔Tormented — bijušais Blight korumpēts karotājs.〕
〔Bloodcaster — bijušais Blight rituālists un tālcīņas speciālists.〕
〔Cadaver — Blight radīts korumpēts līķis.〕
〔Acolyte — bijušais Blight rituālais kalps.〕
〔Doomsday Muffin — ekscentrisks ielu pravietis, kas nezinot brīdina par Blight atgriešanos.〕
The Weird Stuff
〔Oscar — noslēpumaina milzīga parādība un neizskaidrojama būtne.〕
〔Flower / The Listener — noslēpumaina eņģeļu tipa būtne, kas jautā: "Vai tu to dzirdi?"〕
〔Monsuer — noslēpumains zaļš milzis, bubulis un pilsētas leģenda.〕
〔Littleman — noslēpumaina, nobijusies humanoīda būtne, kas vēlas, lai to atstāj mierā.〕
〔Bloodhorn — noslēpumaina naidīga būtne, kas saistīta ar kliedzieniem un frāzi "Es tevi ienīstu."〕
〔Slenderman — leģendārs, garš, bezsejīgs pilsētas leģendas tēls, kura esamība nav apstiprināta.〕
〔Fraud — dīvaina, neizskaidrota klejojoša figūra, kas parādās bez brīdinājuma.〕
〔Graft — noslēpumaina figūra, iespējams, saistīta ar Fraud.〕
〔Dopamine — dīvaina smaidoša elektriska būtne, kas apsēsta ar cilvēku enerģijas uzturēšanu.〕
〔Dendritic — atsevišķa, nestabila elektriska būtne, kas saistīta ar Dopamine.〕
〔Depriver — neizskaidrojama eņģeļu tipa būtne, kas pastāvīgi atrodas Baznīcas svētnīcā.〕
〔Crusher — milzīga dzīva siena ar milzīgu muti, kas rij dvēseles.〕
〔Lichen — milzīgs kanalizācijas monstrs, kas veidots ap centrālu stublāju un milzīgām pazemes saknēm.〕
〔Stem — centrāls dzīvs stublāja/ķermeņa veidojums, kas saistīts ar Lichen.〕
〔Root — milzīgas sakņu struktūras, kas pieder Lichen pazemes organismam.〕
Banda / mafija
〔Kingpin — Black Babatala bandas vadonis.〕
〔Edgelord — bandas uzbrucējs un iebiedēšanas speciālists.〕
〔Sparkle — sociālās infiltrācijas un manipulācijas speciālists.〕
〔PRIME — augsta līmeņa bandas uzbrucējs.〕
〔Screecherhead — iebiedēšanas un psiholoģiskā spiediena speciālists.〕
〔Omor — neapdomīgs bandas aģents un profesionāla galvassāpe.〕
〔Ransomware — kibernoziedznieks un hakeru speciālists.〕
〔Redzone — bandas novērošanas un teritorijas koordinators.〕
Tiešsaistes / interneta kultūra
〔Gamek1d — spēlētājs, tiešraižu straumētājs, spēļu satura veidotājs un īsts spēļu entuziasts.〕
〔Spambox Battler — interneta surogātpasta sūtītājs, trollis, klikšķu ābolu veidotājs un nekvalitatīvu spēļu izstrādātājs.〕
Mortis Broadcasting
〔Mortis — pats ziņu tīkls un Robloksijas galvenais raidorganizācija.〕
〔Servers — Mortis lauka reportieri un raidorganizācijas darbinieki.〕
Salt ģimene
〔Monsalt — Salt ģimenes galvenā uzņēmēja.〕
NAV PABEIGTS AR PĀRĒJO SALT ĢIMENI.
Mājokļu & attīstība
〔Raigquitter — Robloxia Housing & Development izpilddirektors.〕
〔Builder Battler — vecākais būvniecības un dzīvojamo māju attīstības vadītājs.〕
〔Trowel Battler — praktiski strādājošs darbuzņēmējs un celtnieks.〕
〔Edmond — nojaukšanas un būvniecības strādnieks.〕
Baznīca / nāves aprūpe
〔Judgement — priesteris.〕
〔Punishment — augstāka ranga priesteris / Baznīcas "krusttēvs".〕
〔Pianist — Baznīcas pianists.〕
〔Grandmaster — elites ceremoniju pianists.〕
〔Necromancer — bēru apkalpotājs un kapsētas kopējs.〕
〔Mister Mancer — bēru direktors, grēkkases speciālists un kapsētas operators.〕
〔Swinburne — eņģeļu sēru un atveseļošanās aprūpētājs.〕
〔Depriver — neizskaidrojama eņģeļu tipa svētnīcas būtne.〕
Īpašas / necilvēciskas lietas, kas ir noteiktas
〔Chronos — milzīgs nedzīvs orbitāls satelīts, nevis dievs vai neatkarīga persona〕
〔Drakocage — pastiprināts mobils aizturēšanas būris, nevis persona.〕
〔Wall — būvniecības barjera, nevis dzīvs varonis.〕
〔Big Wall — milzīga būvniecības barjera.〕
〔Beacon — milzīga apgaismota publiska/memoriāla būve.〕
〔Truss — konstrukcijas būvniecības karkass.〕
〔Gehenna — pārvietojama rūpnieciska krāsns. (smejas ļaunajā garā, jo Gehenna tagad ir krāsns.)〕
"BAUDIET!"
Izveidots 10. sept.
Atjaunināts 16. sept.
Publicēts 10. sept.