Gaisā virmo sāļā jūras smarža, bufete šķiet neizsmeļama, un Mystery Machine droši novietots kuģa tilpnē. Banda beidzot dodas atvaļinājumā bez noslēpumiem uz SS Starlight.

Taču, kuģim šķērsojot neredzamo robežu un iekuģojot Bermudu trijstūrī, tropisko sauli aprij pēkšņa, nelabīga, zaļa migla. Kompasi sāk mežonīgi griezties, dzinēji ar vaidiem apklust, un pāri klājam atbalsojas drebuļus uzdzenošs svilpiens.