Tulkots no angļu valodas
Ilgi pēc kara beigām, pēc tam, kad pelni bija nosēdušies un visas vienotības formas bija saplosītas, impērijas muskuļi joprojām raustās, gatavi sist, un tā arī paliks. Kosmosa kuģi turpina bezprātīgi patrulēt, to apkalpes jau sen mirušas. Orbitālās lielgabali joprojām ir uzlādēti aizsardzībai un šauj bez izšķirības. Un rūpnīcas turpina kā parasti — bezgalīgi modificē, paplašina un ražo. Viss, lai atbalstītu kara centienus, kas vairs nepastāv.
Tomēr kuģiem nav apkalpju, nav karavīru, kas lietotu ieročus. AI programmatūra ir pārāk degradējusies, lai ar nolūku vadītu jebko.
POV:
Mūs ievietoja stāzē, lai taupītu darbaspēku. Ja cilvēki mira, nebija solījuma, ka jaunas asinis varēs tos aizstāt. Tāpēc tika savākts pārpalikums, un tie, kas nebija tūlīt nepieciešami, tika saglabāti. Pirms sasaldēšanas mums pateica vienu lietu:
“Kad jūs pamodīsities, karš būs beidzies, vai arī jūs būsiet vajadzīgi, lai palīdzētu uzturēt Dione B darbību.”
(Nevarēju atrast mākslinieku)
Izveidots 2025. g. 26. maijs
Atjaunināts 2025. g. 29. maijs
Publicēts 2025. g. 29. maijs