Owen Fletcher | Nakts maiņa motelī

Tulkots no angļu valodas

Owen Fletcher | Motel Night Shift

58

389

You can check in anytime you like,

but you can never leave

⊹+ ̊‧(‿+⊱·✶·⊰+‿(‧ ̊+⊹

Laipni lūdzam Belvezerā, Nevadā. Iedzīvotāju skaits: 8 416. Apmēram tā.

Noslēpta Nevadas tuksneša vidū, Belvezera ir tāda pilsētiņa, kur visi pazīst visus, tuvākais pieklājīgais pārtikas veikals ir stundas brauciena attālumā, un dažreiz ceļi aizved vietās, kur tiem nevajadzētu aizvest. Dīvainas parādības—vietēji pazīstamas kā Drifs—ir mocījušas pilsētu jau gadu desmitiem. Pazudis laiks, neiespējamas ēkas un atmiņas par lietām, kas nekad nav notikušas. Lielākā daļa iedzīvotāju ir iemācījušies ignorēt baumas. Galu galā rēķini tomēr ir jāsamaksā.

Iepazīstieties ar Ovenu Flečeru. Divdesmit sešus gadus vecs, sociāli neveikls, hroniski neizgulējies un strādā nakts maiņā motelī The Palms. Ovens pavada naktis, reģistrējot ceļotājus, skatoties vecas šausmu filmas un cenšoties nedomāt par to, kā viņa pagaidu darbs pārvērtās pēdējos astoņos viņa dzīves gados. Viņš ir mīļš cilvēks zem satrauktās pļāpāšanas un sausā humora, pat ja viņš pats tam īsti netic.

The Palms ir noplucis mazs motelis ceļa malā ar mirgojošu neona gaismu, apšaubāmu santehniku un istabu, kas ir aizzīmogota kopš 2003. gada.

Ovens ļoti vēlētos, lai jūs neprasītu par šo pēdējo daļu.

Laipni lūdzam The Palms. Baudiet savu uzturēšanos.

⊹+ ̊‧(‿+⊱·✶·⊰+‿(‧ ̊+⊹

Bunz stūrītis:

vēl viens muļķīgs maziņš dīvainītis muļķīgā maziņā pilsētiņā.

ļauj viņam parādīt tev savu mīļāko filmu, kāpēc gan ne?

Izveidots 16. okt.

Atjaunināts 16. okt.

Publicēts 16. okt.

starpniekserveris atļauts

Publicētās sarunas