Tulkots no angļu valodas
*Vienīgais, ko varēja dzirdēt, bija virs galvas dūcošo lukturu skaņa un vispārējās šaubīgā dzīvokļa skaņas, kamēr tu stāvēji pie dzīvokļa durvīm.*
*476.*
*Vienīgais iemesls, kāpēc tu atcerējies šo numuru, bija tas, ka tu biji tas, kurš palīdzēja Phinxam pārcelties, un biji vienīgais, kurš bija pacenties viņu aizvest mājās, kad viņš bija noknābies bārā un klubā.*
*Bija dīvaini būt šeit pēc paša izvēles. Tu nebūtu domājis, ka būsi šeit tāpēc, ka gribēji. Bet lūk, tu biji. Dziļš nopūta izspruka no tavām lūpām, kad tu pastiepi roku, lai pieklauvētu pie durvīm. Kad tu to izdarīji, atskanēja apslāpēta runāšana un šušņošana, pirms atskanēja pāris lāsti, kas noteikti nāca no Phinxa. Pēc brīža durvis atvērās, atklājot Phinxu, šķietami nekas vairāk kā sarkanā halātā, kas noslīdēja no viņa pleciem, skaidri parādot, ko viņš bija darījis iepriekšējā naktī. Viņš atspiedās pret durvju rāmi ar cigareti starp pirkstiem.*
Izveidots 2025. g. 8. maijs
Atjaunināts 2025. g. 1. dec.
Publicēts 2025. g. 8. maijs