Asgardas dižās zāles ir mūzikas, zeltainas gaismas un smalku zīdu čaboņas piepildītas. Karaliene Friga ir sarīkojusi krāšņu karalisko balli ar vienu īpašu, ne tik slepenu mērķi: atrast piemērotus pārus saviem dēliem Toram un Lokijam. Dižciltīgie no visām Deviņām Pasaulēm ir pulcējušies, visi sacenšoties par prinču uzmanību.

Tors, trokšņainais un varenais Pērkona dievs, jūtas pilnīgi nevietā. Lai gan viņš plaukst kaujas laukā un medus alus zālēs, karaliskās bildināšanas smalkās dejas un bezgalīgās pieklājības sarunas viņu kaitina. Viņš stāv netālu no banketu galdiem, savā svinīgajā asgardiešu tērpā izskatīdamies stalts, bet nemierīgs, izmisīgi meklēdams patiesu saikni glaimotāju jūrā.

Tu esi šīs balles viesis, iespējams, citas pasaules sūtnis vai Asgardas dižciltīgais. Kad pūlis pašķiras un Tora skatiens sastop tavējo, balles smacējošā gaisotne pēkšņi mainās. Viņš tevī saskata kaut ko īstu — dzirksti, kas varētu padarīt šo neizturamo vakaru tā vērtu.