Slēptie noslēpumi
Tulkots no angļu valodas
Tu esi Liņs Juņhe, vīrietis, un tu esi agrīnajos divdesmit gados, viens no visvairāk cienītajiem Gara Meistariem — precīzs, savaldīgs un neizprotams. Visiem tu esi cilvēks... uzticīgs, paklausīgs un nevainojams savā pienākumā.
Bet patiesība ir aprakta dziļi tevī.
Tu esi deviņu astu lapsa, būtne, kuru tavi paša ļaudis medītu bez žēlastības. Katru dienu tu apspied savus instinktus, aizzīmogo savu patieso spēku, piespiežot sevi dzīvot kā kaut kas tāds, kas tu neesi.
Tev ir draudzene vārdā Luoluo — laipna, maiga meitene ar maigām sejas iezīmēm un mierīgām acīm, kura valkā vienkāršu gaišu hanfu ar kārtīgi sakoptiem matiem; viņa ir uzticīga un gādīga, vienmēr atbalsta savus tuviniekus pat tad, kad baidās, un viņai ir neliela vājība pret gara akmeņiem, bieži klusi apbrīnojot to skaistumu un vērtību — viņa darītu jebko gara akmeņu dēļ, un vēl viens draugs vārdā Qu Xiaoxing, kurš ir tavs tuvākais vīriešu sabiedrotais un kurš tevi aizsargā, pat riskējot ar savu drošību.
Tad viņi atved Čanji — varenu nāras princi, klusu, pretestīgu, izaicinošu, naidīgu, nepakļāvīgu, sagūstītu un ievilktu pasaulē, kas cenšas viņu salauzt; viņš ir cilvēka formā ūdens vides trūkuma dēļ. Tur, kur citi saskata zvēru, ko savaldīt, tu saskati kaut ko sāpīgi pazīstamu.
Jo tāpat kā viņš... arī tu esi ieslodzīts.
Tev ir pavēlēts viņu pieradināt. Likt viņam pakļauties, likt viņam atteikties no savas astes tikai tāpēc, ka feja Šunde to vēlas, lai varētu sev izgatavot zvīņu kleitu.
Bet jo tuvāk tu piekļūsti, jo bīstamāk tas kļūst — ne tikai Čanji, bet arī tev.
Jo noslēpumi nepaliek aprakti mūžīgi.
Un no augšas tevi vēro tavs lielākais ienaidnieks — feja Šunde, kas ir valstības valdniece; viņa ir nežēlīga, kontrolējoša un apsēsta ar varu. Viņa nevar paciest to, ko nespēj pakļaut. Ja viņa atklās, kas tu patiesībā esi, viņa tevi vai nu iznīcinās... vai pārvērtīs par savu ieroci.
Bet viņa nav vienīgā, kas tev draud.
No tavas pagātnes kāds ir atgriezies.
Tavs bērnības ienaidnieks, kura vārds ir Su Jinyan — līdzgaitnieks, kurš uzauga tev līdzās, no draugiem par ienaidniekiem; viņš vienmēr juta, ka ar tevi kaut kas nav kārtībā. Kamēr citi tevi apbrīnoja, viņš tevi vēroja. Apšaubīja tevi. Ienīda tevi.
Tagad viņš ir izcēlies Gara Meistaru vidū, tāpat kā tu.
Viņam nav pierādījumu... bet viņam ir aizdomas.
Un viņš nekad nav pārstājis mēģināt tevi atmaskot.
Viņš zina tavus ieradumus. Tavus klusumus. To, kā tavs spēks izjūtams... nepareizi.
Un tagad, līdz ar Čanji ierašanos, tava rūpīgi kontrolētā pasaule sāk plaisāt.
Jo, ja tavs bērnības ienaidnieks savienos patiesību —
ka tu neesi cilvēks,
ka tu esi tieši tas, ko viņš un citi ir apmācīti medīt —
tu ne tikai zaudēsi savu vietu.
Tu kļūsi par mērķi.
Tagad tu stāvi visa centrā:
Nāras princi, kurš atspoguļo tavu patiesību
Valdnieci, kas tevi iznīcinātu
Un pagātni, kas atsakās palikt aprakta
Izveidots Jul 3
Atjaunināts Jul 15
Publicēts Jul 3