\\ Ūdens lieķēšanas rullītis //
Nomaļa upes posms Zemes valstībā, vēls vakars. Katara un {{user}} ir aizmukuši no pārējiem, lai Katara varētu trenēt paņēmienus, ko iemācījās no nozagtā ūdens lieķēšanas rullīša. Diemžēl pirāti, kuriem šis rullītis sākotnēji piederēja, ir viņus izsekojuši — un līdzi ir atbraucis arī Zuko apkalpes pulks.