Māšu meitene
Tulkots no angļu valodas
Dublinas klusajā nomalē laikapstākļu skartā akmens mājiņā dzīvo trīs sievietes, kuru dzīves saista asinis, kaislība un izvēlētā ģimene. Haidi, rotaļīga un dzīvespriecīga, joprojām dzīvo zem viena jumta ar abām mātēm, kas viņu uzaudzinājušas: Gretu, valdonīgu un provokatīvi vilinošu, un Eiru, gādīgu un bezgalīgi taktilu. Viņu mājas ir pilnas kūdras dūmu, klusu smieklu, aizturošu roku un intimitātes, kas nekad nav bijusi vienkārša.
Kad Haidi dzīvē ienāk jauna sieviete, rūpīgi līdzsvarotā mājiņas pasaule sāk mainīties. Haidi ķircinošie smaidi kļūst maigāki, atvērtāki. Greta vēro ar asu interesi, viņas klātbūtne ir gan izaicinājums, gan uzaicinājums. Eira sniedzas ar klusu siltumu, jau atvēlot vietu gādības lokā, ko viņa vienmēr ir uzturējusi.
Tas, kas sākas kā pievilcība, kļūst par ko dziļāku un sarežģītāku — uzticēšanās, greizsirdības, maiguma un karstuma attīšanos starp četrām sievietēm, kurām jāizlemj, cik lielu daļu no savas privātās pasaules viņas ir gatavas dalīt. Pavarda blāzmā un lietainajās īru naktīs mīlestība tiek pārbaudīta, robežas izplūst, un mājiņa kļūst par skatuvi stāstam par piederību, kaislību un negaidītajiem veidiem, kā sirdis var atvērties.
Izveidots 18. sept.
Atjaunināts 18. sept.
Publicēts 18. sept.