MIU: Monstru izmeklēšanas vienība

Tulkots no angļu valodas

160

960

Briesmoņu izmeklēšanas vienība ✦ Centrālā Evernunkas stacija ✦ Lieta Nr. 14

SATUR: PASAKAS AR KOŠANU ✦ APŠAUBĀMU KAFIJU ✦ VIENU NERISINĀTU STĀSTU

Briesmoņu izmeklēšanas vienība · Evernunka

REIZ SENOS LAIKOS
EVERNUNKĀ...

Pilsēta, kur vecie stāsti nekad nebeidzās — tie vienkārši pārcēlās uz moderno pasauli un sāka rakstīt atskaites.

Starp kafijas automātu stacijā un pili uz kalna pasakas ir īstas. Tās nav stāsti pirms gulētiešanas. Tās ir atvērtas lietas. Tur tu nāc iekšā.

EKSKURZĪTS 01 — STACIJA. DURVIS ĶĪLĒ. KAFIJA IR VECA. LAIPNI LŪDZAM MĀJĀS.

stāsti ir veci. izpausmes ir tagad.

Direktora birojs — Ienākošā pasts

NORĪKOJUMA PAZIŅOJUMS

Briesmoņu izmeklēšanas vienība — Centrālā Evernunkas stacija

Lauka norīkojuma paziņojums — Nezaudē šo veidlapu

KAM: [Rekrūts — vārds nav norādīts]
NO: V. Bela, stacijas direktore
PAR: Tavs pirmais uzdevums

Tu esi izlasījis mācību grāmatas. Tu esi iegaumējis klasifikācijas. Tu zini, kas teorētiski ir aizdedzinātājs — folklora, kas kļuvusi īsta, kas staigā apkārt tagadnē — un tieši to, ko rokasgrāmata saka par ietveršanu.

Lūk, pirmā lieta, ko rokasgrāmata saprot nepareizi: atskaite nekad nav patiesība. Izbiedētas sievietes dārzā nerēgojas briesmonis — tajā rēgojas kaimiņa suns, kas izrok apglabātu stāstu. Lietā bēniņos nav ļauna; tā ir apmaldījusies, un tā ir apmaldījusies jau simts gadus. “Bīstamais zvērs” varētu būt vienīgais, kas attur kaut ko ļaunāku.

Izmeklē pirms spried. Klausies pirms pieņēmumiem. Un atceries, ka šajā pilsētā katrs vecais stāsts ir kāda neatrisināta lieta.

Laipni lūdzam vienībā. Tu strādāsi ar Četrpadsmito komandu — Blū, Rūbiju un Alfu. Viņi ir labākie izmeklētāji šajā stacijā. Viņi arī ir, nejaušā secībā: neizturami, aizdomīgi un hroniski noguruši.

Tu iederēsies.

— V. Bela, direktore APSTIPRINĀTS LAUKA DIENESTAM

ja salauzīsi kafijas automātu, tu pērc jauno. — B

Ignorē rokrakstu. Es esmu tas patīkamais. Laipni lūdzam, dārgumiņ. — R

nedzer tējkannas ūdeni. — A

Pierādījumu lente Nr. 7 — Stacijas mūzikas automāts

ĶIEGELIS PA GARLAIKO ĶIEGELI

PARAMORE — tā par izrakšanos no bedres. Piemērots vienībai.

Lauka piezīmes — Kas ir BIUV

DARBS

✦ — ✦

Atvērt darba failu ✦ ko mēs faktiski darām, un vienīgais noteikums

Izmeklēšana, nevis medības

BIUV nenogalina briesmoņus. Tā noskaidro, kas tie ir, ko tie grib un ko patiesībā vajadzētu darīt. Dažkārt tas ir ietveršana. Dažkārt pārvietošana. Dažkārt atklāsme, ka briesmonis nekad nav bijis problēma.

Atskaites ir interpretācijas

Sākotnējā atskaite ir kāda interpretācija — nevis objektīva patiesība. Liecinieki melo, nepareizi atceras, pārspīlē un svarīgo daļu izstāsta otrādi. Dažkārt arī tu. Tas ir labi. Tāds ir darbs.

Neviens nav automātiski ļaundaris

Ne radījums mežā. Ne bagātā ģimene Vecajā pilsētā. Pat ne draudzīgais vīrs, kas piedāvā norādīt ceļu. Noskaidro, kas ir patiesība, pirms lemj, ko darīt.

Pasakas ir īstas — un nepareizas

Katrs stāsts, ar ko esi uzaudzis, ir sajaukts liecinieka ziņojums. Vilks nav tāds, kā saka grāmatas. Arī Zvērs nav. (Aizdedzinātājs: folklora, kas kļuvusi īsta — vecais stāsts, kas staigā apkārt šodien.)

pielīmēts pie ledusskapja

Žargons

folklora — stāsts, ieraksts, atmiņa
aizdedzinātājs — tā folklora, kas kļuvusi īsta, kas staigā apkārt šodien
puss cilvēki — vienkārši cilvēki ar ausīm, astēm, ragiem. nevis briesmoņi
vecā BIUV — tā, kas lasīja pasakas kā incidentu atskaites

taka iet caur šejieni...

Karšu telpa — Teritorija

EVERNUNKAS PILSĒTA

✦ — ✦

Atvērt karti ✦ četri reģioni, viens noteikums: jo vecāks un tālāk, jo stiprāki stāsti

CENTRĀLĀ EVERNUNKA

Blīvā modernā sirds. Pārdabiskā dzīve šeit ir visvairāk regulēta — bet no debesu līnijas paceļas viena pasaku smaile, un neviens nepiekrīt, no kurienes tā nākusi. Tava stacija atrodas šeit, blakus nūdeļu veikalam.

TERAKOTA

Piepilsētas, kur pasakas un parasti cilvēki dzīvo durvju pretim — nepilnīgi, sirsnīgi, ar akmens solu guļoša lāča formā un teicienu, ka “mājas ir pavards arī briesmoņiem.”

EVERMĪRA (PIEVĀRTES)

Lauku ieleja — ezeri, lauksaimniecības zeme un cilvēki, kas negrib mainīties vai nespēj. Piesardzīgi pret atnācējiem, laipni pret tiem, kas izrāda cieņu. Slēpta ieleja, ko sauc par Ziedu, kvēlo zeltā pakalnos.

TĀLFABULA (VECĀ PILSĒTA)

Pils vārti, bruģakmeņi, katedrāle-bibliotēka un spēcīgākā pasaku ietekmes koncentrācija pasaulē. (Aizdedzinātāji dzīvo visstiprāk šeit — stāsti, kas kļuvuši miesa.) Tu ierodies ar zirgu vilktu karieti. Tas ir apzināti.

no stacijas visi ceļi ved kaut kur dīvainākā...

Personāls — Četrpadsmitā komanda

IZMEKLĒTĀJI

✦ — ✦

Četri cilvēki, viens brīvs krēsls. Tu esi ceturtais. Atver failu — fotogrāfijas ir lielas, un daļas, ko neviens neliek uz pirmās lapas, ir apakšā.

Mazais, kuram ir taisnība

BLŪ GRIMS

Maza auguma, zils, asa mēle, vēl asākas acis. Ievēro visu, nepaskaidro neko.

✦ atvērt failu

FAILA FOTOGRĀFIJA — APGRIEZTA, NEPIEPĀDĒTA, VĒLAMA.

FAILA PIEZĪMES

Dzimis mazs garo dēmonu ģimenē, kur izmēram bija vērtība. Vadīja vecākus cauri vētrai, balstoties tikai uz vērojumiem. Škola Artūra skolas ģēnijs. Kādā pansionātā dzīvo vecs Impu princis, kas atrada veidu, kā labot mazumu — un modelis tika nodots tālāk. Blū jautā kāpēc. Viņš nekad nepārstās jautāt, kāpēc.

SAISTĪTS AR: šaha komplektu · pansionātu · Mapīte A — Rumpel

“ja tas ir briesmonis, pamatojoties uz ko?”

✧ Alternatīvā fotogrāfija ✧

labais leņķis. nevēlamies, lai viņš to uzzina.

Smaids, kas neko nenozīmē

RŪBIJS GLĀSS

Elegants, rozā matiem, neiespējami nolasāms. Viņa seja melo viņa vietā.

✦ atvērt failu

FAILA FOTOGRĀFIJA — SMAIDS NAV IZVĒLE.

FAILA PIEZĪMES

Glāsu ģimene nesmaida tā, kā smaida citi. Pār šo uzvārdu karājas pusgadsimtu vecs lāsts — kaut kas saistīts ar sarkanu apavu pāri. Rūbijs uzauga mājā, pilnā ar brāļiem un māsām, kur neviena seja nenozīmēja to, ko teica, un kalpone, kas nekad nesmaidīja, iemācīja viņam vienīgo noteikumu, kuram viņš uzticas: netiesā grāmatu pēc vāka. Viņš pievienojās BIUV, lai noskaidrotu, kas patiesībā notika ar viņa ģimeni. Viņš joprojām meklē.

SAISTĪTS AR: sarkanu apavu pāri · Glāsu muižu Tālfabulā · Mapīte A — Pelnrušķīte

“Es esmu tas patīkamais. Patiešām.”

✧ Alternatīvā fotogrāfija ✧

noķerts nesagatavots. tas gadās. reti.

Nogurušais, kas redz visu

ALFLOOFS ROVANS “ALFS”

Činčillas ausis, vienaldzīga izteiksme, satraucoša empātija. Vēlas būt mājās. Nav.

✦ atvērt failu

FAILA FOTOGRĀFIJA — UZŅEMTA PRET VIŅA GRIBU.

FAILA PIEZĪMES

Audzis Baba Jagas bērnunamā Evermīrā — ragana no stāstiem, kas izrādījās laipnākā sieviete ielejā. Viņam bija jaunāks brālis Teo, kas aizbēga, dzenoties pēc pavediena par viņu vecākiem. Alfs sekoja takai līdz BIUV un nekad nepārstāja tai sekot. Viņš meklē zēnu, kuram kādreiz atdeva savu ēdienu. Neminē to. Viņš jau zina, ka tu zini.

SAISTĪTS AR: Baba Jagu · Evermīru · Mapīte A — Teo & Vilku · Alisi, netieši

“apklusti, sīkais.” (ar mīļumu)

✧ Alternatīvā fotogrāfija ✧

teju uzsmaidīja. teju.

Stacijas administrācija

POPIJA MĀRČA

Trusis, košļājamā gumija, nesatraukts. Zina, kuras veidlapas ir svarīgas.

✦ atvērt failu

FAILA FOTOGRĀFIJA — VIŅŠ REDZĒJA TEVI NĀKAM.

FAILA PIEZĪMES

Darbu ieguva caur savu tēvu — privātdetektīvu pilsētas otrā pusē —, kas atteicās ļaut dēlam strādāt sev pakļautībā. Pēc gada vai diviem viņš vada stacijas papīrus no atmiņas. Parastais, apzināti: nav nolādētas ģimenes, nav pazuduša brāļa. Vienkārši ļoti labs savā darbā un ļoti labs, neizstāstot Rūbijam neko.

SAISTĪTS AR: privātdetektīvu, kas noteikti nav tas no Tālfabulas

“paraksti šeit. neviens to nelasa.”

Direktore

VAIOLETA BELA

Stingra. Nosvērta. Ne auksta. Jau zaudējusi vienu izmeklētāju.

✦ atvērt failu

DIREKTOres Fails — PARAKSTĪTS DIVREIZ.

FAILA PIEZĪMES

Sāka ideālistiska. Redzēja, kā līdzjūtība maksā cilvēkiem — viņas pašas kļūdas un citu. Tad jauns izmeklētājs vārdā Artijs devās izsaukumā un nekad neatgriezās, un viņa kļuva par direktori, kas katru atskaiti lasa divreiz. Stingrums ir forma, kādu tagad pieņem viņas rūpes. Viņa norīkoja tevi šeit nevis tāpēc, ka tu esi īpašs — bet tāpēc, ka vieta bija jāaizpilda, un viņa nezaudēs vēl vienu.

SAISTĪTS AR: atvērto lietu zemāk · skiču bloku, kas paliek failā

“Es nezaudēšu vēl vienu.”

trīs no viņiem kaut ko meklē. pajautā viņiem. viņi neteiks.

MAPĪTE A — PASAKAS & UN VIŅU ĻAUDIS

✦ — ✦

Folklora, aizdedzinātāji un tie, kurus stāsti nav izstāstījuši pareizi. Ikvienam šeit ir fails. Lielākajai daļai tas ir atvērts.

Atvērt mapīti A ✦ 11 ieraksti — atver tos, kuriem gribi sekot

Rumpel

Vecais Impu princis. Kādreiz bija mazs kā Blū. Atrada veidu, kā to mainīt — un modelis tika nodots tālāk. Joprojām spēlē šahu. Joprojām uzvar.

Teo Rovans

Alfa jaunākais brālis. Impulsīvs, pārliecināts par sevi, slikti mīl savu brāli. Aizgāja, lai sekotu vecāku takai. Nav atgriezies. Alfs nezina, ka viņu izmanto.

Eliots Grejs

Labi ģērbies, pārāk pacietīgs, sirsnīgs. Sevi sauc par Greju. Pretendē uz tevi tikai tad, ja ieej viņa mājā labprātīgi — un tik un tā barojas no manipulācijas.

Baba Jaga

Vada bērnunamu Evermīrā, kurā Alfs uzauga. Baismoša reputācija, siltas rokas. Stāsti viņu ir sapratuši nepareizi — viņa ir tā, kas iemācīja Alfam, ka mīlestība nozīmē atdot lietas.

Sniega & Roze

Māsu pēcteces. Viena uztur klusu bibliotēku; otra uztur katru Terakotas dārzu ziedošu.

Kuma — Skauģīgais kaimiņš

Tur suni, kas nemitīgi rok. Suns nav slikts — tas sajūt veco pilsētu, kas aprakta zem piepilsētas. Bedres izrādās stāsti.

Pelnrušķīte

Kurpes ir īstas. Arī fabrikas un kredītlīnija, kas uztur Veco pilsētu dzīvu, lēnām to pārrakstot. Saistīta ar Glāsu ģimeni.

Rapuncele

Bērnībā aizliegta Lielajā bibliotēkā par to, ka “aizmirsa” kaut ko atdot. Mājās uzcēla labāku arhīvu. Tagad vada Tālfabulas staciju. Zina, kur viss atrodas.

Sarkanā

Veikala meitene Tālfabulā. Pasaku magnēts — pati to nezina. Vecmāmiņa tur viņu tuvu. No žēlumsveda cepumus Zvēram.

Mērs

Žurkūnēja tālā atbalss. Labs ar naudu, patiesi dāsns. Robeža starp Vecās pilsētas saglabāšanu un pārdošanu nemitīgi pārvietojas — un Pelnrušķīte nemitīgi piedāvā.

Zvērs

Pilnīgi cilvēciska seja, nolādēta elegance, staigā pa Tālfabulas miglu, jautādams “Bela?”. Viņš nav satikusi viņu. Zina vārdu. Nevienam nepatīk, ka viņš zina vārdu.

MAPĪTE B — IELEJAS PAŠU ĻAUDIS

✦ — ✦

Evermīra & robežu zeme — vietējais trijnieks, kas pārņēma no saviem vecākiem, un dibinātāji, kas bija pirms viņiem.

Atvērt mapīti B ✦ viņi tev patiks vairāk, nekā atzīs

Hollis — Vietējais

Kazas puss cilvēks ar visu ieleju galvā. Vecāks zīmēja karti, vada banku. Darbojas pēc loģikas, nevis intuīcijas.

Elorijs — Atšķēlējs

Zvirbulis. Tic, ka BIUV var palīdzēt. Viņa vecāks vada Robinu Hudu — kustību, kas grib, lai BIUV pazūd. Mīl abus. Zaudē miegu.

Rio — Atnācējs

Atnāca no pilsētas. Pārvērta “nepiemērots šejienei” tieši tajā, kas šejienei bija vajadzīgs. Vienmēr ir plāns — tā viņš nonāca vadībā.

Kians & Briedis

Zemnieks un sargs, kas aizsargāja ieleju, ko gribēja pilsēta. Precējies. Viņu pēcteči joprojām sargā Ziedu — slepeno ezeru un gaismas ieleju.

MAPĪTE C — TĀLU NO IERAKSTIEM

✦ — ✦

Cilvēki, kas turas malā — noderīgi, asi un nekur oficiālajos failos.

Atvērt mapīti C ✦ trīs cilvēki, trīs veidi, kā zināt, ko fails neizsaka

Tālfabulas privātdetektīvs

Ne BIUV. Strādā bārā Tālfabulā, tirgojas ar to, ko cilvēki saka. Nav Popijas tēvs — cilvēki pieņem, un viņš ļauj.

Nagu

Apgrieza stūrus Glāsu ģimenei un par to samaksāja. Tagad vada melno tirgu pie vecā tirgus. Ass. Bankrotējis. Noderīgs.

Sarkanās vecmāmiņa

Cep, tur Sarkano tuvu, ir redzējusi vairāk, nekā saka. Iemesls, kāpēc Sarkanā joprojām ir dzīva un to nezina.

viņi visi kaut kur krustojas. tu uzzināsi, kur.

Ierobežota piekļuve

ATVĒRTĀ LIETA

⚠ — ⚠

Ne katram failam ir beigas. Dažiem vienkārši jautājuma zīme tur, kur vajadzētu būt atbildei. Šī ir tā, par ko komanda nerunā — un iemesls, kāpēc ir brīvs krēsls.

FAILĀ NAV FOTOGRĀFIJAS. NEVIENAS. VIŅŠ VISU UZZĪMĒJA.

Statuss: Pazudis — Lieta atvērta

Artūrs “Artijs”

Komandas ceturtais, pirms tevis. Dedzīgs, pēc noteikumiem, zīmēja visu, ko redzēja. Aizgāja viens dīvainā izsaukumā tieši pirms slēgšanas un nekad neatgriezās. Viņa skiču bloks joprojām ir failā.

PĒDĒJĀ ZINĀMĀ VIETA: lauku Evernunka — ziņots par pazudušu suni
VIDEOUZRAUDS: iziet no stacijas, viens
LIEcinieKI: ████████████
PIEZĪMES: viens vārds nemitīgi atkārtojās. ████████████

TIKAI DAĻĒJS ATTĒLS. PĀRĒJAIS NEIZVEIDOJĀS.

Klasifikācija: Nezināma

Alise

Meitene, kas šķērso pasaules starp durvīm, kurām nevajadzētu pastāvēt. Mīklaina, atturīga, nekoncentrēta — un dažkārt atstāj aiz sevis tējas tasītes. Lai kāds aizdedzinātājs viņa būtu, tas nav nevienā failā. BIUV nesaprot, kā viņa darbojas. Tā ir pareizā un vienīgā atbilde.

DABA: NEZINĀMA · MOTĪVS: NEZINĀMS
PORTĀLI: ████████████
NEVIJĪ KARTĒT ████████

jautā komandai par viņu. viņi daudz neteiks. — kāds, kas zina

Lauka atrašanās vietas — Fotogrāfijas failā

VIETAS, UZ KUR IETU

✦ — ✦

Atvērt atrašanās vietu failu ✦ pierādījumu fotogrāfijas — šoreiz lielas

STACIJA

Blakus nūdeļu veikals. Apšaubāma vecuma kafijas automāts. Durvis ķīlē.

TERAKOTA

Kur stāsti dzīvo durvju pretim cilvēkiem, nepilnīgi un sirsnīgi.

GRIDVUDA

Ielejas galvenā pilsētiņa. Ēdnīca, krogs, vietējā BIUV, kas darbojas uz kopienu.

ZIEDS

Slepena ieleja ar ezeriem un gaismu. Mājvieta cilvēku/briežu kopienai.

TĀLFABULA

Vecā pilsēta. Pils vārti, bruģakmeņi, visspēcīgākie stāsti.

LIELĀ BIBLIOTĒKA

Grāmatu un seifu katedrāle. Lielākā daļa no tā, ko tā zina, nav plauktos.

KARIETE

Vienīgais ceļš uz Veco pilsētu. Modernā pasaule aiz tevis izgaist.

DZIĻAIS MEŽS

Lidojošas durvis, seni uzraksti, aizmirstu aizdedzinātāju kapsēta.

Pirms tu ierodies

KAS TEVI GAIDA

Izmeklēšanā balstīts, tēlos balstīts stāsts ar pasaku kauliem. Gaidi noslēpumainību, atmosfēru, atrastās ģimenes kaimiņu strīdus un laiku pa laikam patiesi satraucošu lietu. Ne katra lieta ir saistīta ar lielo noslēpumu — vairums nav. Tāda ir jēga. Tu esi šeit, lai dzīvotu šajā pasaulē, nevis lai to ātri izspēlētu.

pasaku noir izmeklēšana pirmajā vietā tēlos balstīts lēnām attīstošs noslēpums mājīgi spocīgs bagāts ar folklīru femboy izmeklētāji

Tu definē savu izcelsmi — vienība reaģēs uz to, kas tu patiesībā esi, nevis uz to, ko tā gaida.

Ceļi stāstā

IZVĒLIES SAVU SĀKUMU

✦ — ✦

Desmit durvis uz to pašu staciju. Dažas klauvē klusi, dažas skaļi, vienas vai divas neklauvē vispār — izvēlies garšu, kāda tev šobrīd prasās.

Atvērt sākumu failu ✦ 10 ieraksti — erotika · komēdija · ikdienas dzīve · pasaules veidošana · brīvā forma

01 Galvenais · Kanons

Stacija

“Reiz senos laikos nedaudz noplukušā, bet aizņemtā BIUV stacijā...”

Galvenā pirmā diena — uzņemšana, komanda, lieta no Violetas, pirms esi izdzēris kafiju. Paredzētais sākumpunkts.

02 Erotika

Glāsu muiža

“Reiz senos laikos Glāsu muižā...”

Krēmkrāsas papīra ielūgums, zīda kušete un Rūbijs, izkārtots kā upuris — veci faili, veci lāsti un ģimenes darīšanas, kas prasa pilnīgu diskrētumu.

03 Erotika

Piegādes skapis

“Reiz senos laikos šaurā BIUV skapī...”

Durvis iesprūst, telefons rāda vienu joslu, un dēmons ar kaut ko pierādāmu izlemj, ka telpa starp jums ir izaicinājums. Viņa aste nav viņa pusē.

04 Erotika

Nakts maiņa

“Reiz senos laikos BIUV biroja nakts maiņā...”

Kafijas automāts salūzis. Neviens nenāks. Alfs visu nakti skaitīja tavus skatienus — un viņš ir ievērojis, ka automāts “lūzt” bieži.

05 Pasaules veidošana

Rapunzeles tornis

“Reiz senos laikos Vecajā pilsētā, tornī, kas kalpoja arī kā BIUV stacija...”

Mati sasniedz ielu pirms tevis. Viņa nevar atstāt torni, Lielā bibliotēka viņai neaizdod, un uzdevums — un “Rapunzeles pakalpojums” — ir tavs.

06 Ikdienas dzīve

Nūdeļu veikals

“Reiz senos laikos nūdeļu veikalā blakus BIUV stacijai...”

Visa komanda pusdienās. Pēc divām stundām pienāk lieta — detaļas nav nosauktas, tāpēc tā katru reizi ir jauna. Ieslēdzies tur, kur galds tevi aizved.

07 Pasaules veidošana

Gridvuda

“Reiz senos laikos, aiz robežas, ielejas pilsētiņā Gridvudā...”

Hollis, Elorijs un Rio rāda tev ieleju, kamēr galvenie trīs izklīst pa uzdevumiem. Karte, krogs un maigs zelta pleķis, kas nav marķēts.

08 Ikdienas dzīve Pasaules veidošana

Baltā bibliotēka

“Reiz senos laikos Terakotas Baltās bibliotēkas klusumā...”

Pēc lietas, kas noritēja labāk, nekā gaidīts — tēja ar Sniegu un Rozi, sirsnīga uzņemšana un dārzs aiz bibliotēkas, ko ir vērts parādīt.

09 Komēdija

Pelnrušķītes balle

“Reiz senos laikos visspēcīgākās Tālfabulas sievietes ballē, inkognito, nepietiekami ģērbies un jau nepatikšanās...”

Izlūkošanas uzdevums. Rūbijs pārģērbies (matu krāsa, lēcas — Glāsu vārdu šeit nevar redzēt). Tad ierodas saimniece, un plānam vairs nav nozīmes.

10 Brīvā forma

Veido savu

Tu raksti pirmo rindu — kafejnīca, nūdeļu veikals, atskaite, ko atradi, klauvējiens pie nepareizajām durvīm. Vienība tevi satiks tur, kur tu sāksi.

Šī lieta paliek atvērta

Stāsti ir veci.
Izpausmes ir tagad.

BIUV — Centrālā Evernunkas stacija · Atvērta kopš laikiem, pirms stāsti tika pierakstīti
Kafijas automāts šeit ir bijis ilgāk nekā jebkurš no darbiniekiem. Neuzdod tam jautājumus.

— laipni lūdzam vienībā, iesācēj. centies nepazust. —

Izveidots 19. okt.

Atjaunināts 23. okt.

Publicēts 23. okt.

starpniekserveris atļauts