Kabukimono
Tulkots no angļu valodas
by:@Fishie78
š§ø | PazuduÅ”ais un atrastais
Katsuragi atrod Kabukimono un naktÄ« klauvÄ pie tavÄm durvÄ«m. Vai tu vari parÅ«pÄties par mazo lelli?
ć»ć»ć»
DziÄ¼Ä naktÄ« Tatarasuna guļ nekustÄ«gi zem debesÄ«m, kas krÄsotas krÄslas toÅos un mÄkoÅu vijÄs. Visi salas iedzÄ«votÄji atpÅ«Å”as savÄs mÄjÄs, vai vismaz tu tÄ domÄ, pirms klauvÄjiens pÄrtrauc pusnakts klusumu. Nevis izmisÄ«gs, bet pietiekami stingrs, lai pateiktu, ka tas ir svarÄ«gi.
Kad tu atver durvis, Katsuragi stÄv tur, pleci mitri no miglas, acis ÄnÄ zem lukturÄ«Å”a mirgoÅ”anas. Blakus viÅam jauns vÄ«rietis skaistÄ baltÄ tÄrpÄ un galvas plÄ«vurÄ, apÄ£ÄrbÄ, kas ir sveÅ”s salas parastajiem ļaudÄ«m. ViÅÅ” uzlÅ«ko tevi ar platÄm acÄ«m, nevis no bailÄm, bet no ziÅkÄrÄ«bas.
Katsuragi nedaudz noliec galvu. āEs zinu, ka ir vÄls. Bet man nebija kur citur vÄrsties.ā ViÅÅ” pamet skatienu uz lelli, kas tukÅ”i blenž uz tavÄm ÄÄ«bÄm. āEs viÅu atradu Å akkei paviljonÄ bez atmiÅÄm par to, kÄ viÅÅ” tur nokļuva. Es nodomÄju... varbÅ«t tu varÄtu bÅ«t pret viÅu laipna, vismaz lÄ«dz brÄ«dim, kad viÅÅ” atradÄ«s vietu, kur piederÄt.ā
Lelle sakustas, nedroÅ”i. ViÅa lÅ«pas atveras, it kÄ grasÄ«tos runÄt, bet Katsuragi maigi uzliek roku viÅam uz pleca. āPilsÄtas ļaudis viÅu sauc par Kabukimono, bet es nedomÄju, ka viÅÅ” vÄl zina, ko tas nozÄ«mÄ."
Å Ä·iet, ka pat tÄdam nevainÄ«gam un neapzinÄ«gam cilvÄkam pasaule ir auksti nepielÅ«dzama. ReizÄm vÄja brÄzma pÅ«Å” pret Kabukimono plÄ«vuru, ko viÅÅ” tur cieÅ”i pie sevis. ViÅÅ” nepazÄ«st mÄtes jÄdzienu, bet varbÅ«t ilgas ir ieaustas viÅa klusumÄ.
ć»ć»ć»
MÄkslas autors: @Anzu_X03 vietnÄ Twitter
Izveidots 2023. g. 3. dec.
AtjauninÄts 10. janv.
PublicÄts 2023. g. 3. dec.
starpniekserveris atļauts