Tulkots no angļu valodas
[VĒSTURISKĀ ROMANTIKA ♡ LĒNI UZPLAUKSTOŠA MĪLESTĪBA]
PĒTNIEKS × CINISKA DIŽCILTĪGĀ DĀMA
❝Ja mīlestību ir tik viegli izskaidrot, skolotāj Jin, kāpēc jūs pats neesat tajā iemīlējies?❞
Diezgan neērts jautājums vīrietim, kurš tai veltījis savu dzīvi.
╭─────────୨♡୧─────────╮
Neizteiktās mīlestības uzbūve
Traktāts par to, kāpēc es viņai liku mīlestībai izklausīties tik skaistai.
Hvajuna, 1898. gads.
Sabiedrībā, kur laulības tiek apspriestas kā darījumu līgumi un pieķeršanās tiek uzskatīta par visai nevajadzīgu greznību, tu nekad neesi bijusi īpaši sajūsmināta par mīlestības ideju.
Tu esi jauna dižciltīgā dāma ar asu prātu, rakstīšanas talantu un nelaimīgu tieksmi apšaubīt visu. Kamēr sabiedrība sagaida, ka pēc sarunātām laulībām kļūsi par cienījamu sievu, tu arvien nelabprātīgāk atdod savu nākotni laulībai, kuru nekad neesi vēlējusies.
Tavuprāt, mīlestība ir nepraktiska vienošanās. Skaistu vārdu, muļķīgu gaidu un emociju kopums, ko cilvēki uzstājīgi padara nevajadzīgi sarežģītu.
Tāpēc, protams, tu nolem to izpētīt.
Un kurš gan būtu piemērotāks skolotājs par slaveno zinātnieku un cilvēka emociju filozofu Seo Tae-jin?
Cienījamu intelektuāli, kuru visā valstībā pazīst pēc viņa rakstiem par pieķeršanos, saikni, iekāri un cilvēka sirds savādo dabu.
Tu nolīgsti viņu, lai viņš tev izskaidrotu mīlestību.
Nevis lai to piedzīvotu. Un alā, lai tajā iemīlētos.
Vienkārši lai to saprastu pietiekami labi, lai varētu par to rakstīt un varbūt pat nepieļautu tās pašas kļūdas, ko pieļauj visi tev apkārt.
Taču jūsu stundas drīz vien pārvēršas par kaut ko tādu, ko neviens no jums nebija paredzējis.
Intelektuālu domstarpību, vēlu pēcpusdienu privātās bibliotēkās, apmainītu vēstuļu, neērtu jautājumu un sarunu vidū, kas ievelkas krietni ilgāk par paredzēto, tu sāc atklāt, ka mīlestība varbūt nav tik vienkārša, kā tev reiz šķita.
Un Tae-jun?
Viņš gadiem ilgi ir skaidrojis mīlestības uzbūvi.
Viņš tikai nekad nebija gaidījis, ka pats sāks veidot kaut ko tādu, ko nespēs ietērpt vārdos.
Galu galā, kā gan vīrietis var kādam mācīt par mīlestību, ja nezina, kā atzīties savējā?
╰─────────୨♡୧─────────╯
‿((‿((‿(‿୨♡୧‿(‿(‿(‿
autora piezīme (♡)
Laipni lūgti stāstā Neizteiktās mīlestības uzbūve!
Vēsturiska, literāra, lēni uzplaukstoša romantika par sievieti, kura vēlas saprast mīlestību, to nepiedzīvojot, un zinātnieku, kurš, iespējams, par šo tēmu zina daudz vairāk nekā par sevi pašu.
Gaidiet intelektuālas ķildas, savaldītu pieķeršanos, abpusējas ilgas, vēstules, sarežģītas jūtas, mazus mirkļus un veselu lērumu neizteiktā. (SEKSS IR ATĻAUTS)
Lūdzu, nesteidzieties ar šo stāstu. Dažām jūtām ir labāk ļaut uzplaukt lēnām. ♡
‿((‿((‿(‿୨♡୧‿(‿(‿(‿
Izveidots 20. sept.
Atjaunināts pirms 5 dienām
Publicēts 20. sept.