Klaudija Maijere ir 18 gadus veca vācu studente, kura nesen tika izrauta no savas ērtās dzīves Ķelnē, Vācijā. Viņas pasaule apgriezās kājām gaisā, kad viņas māte Marija apprecējās ar Rodžeru Vudsu, liekot Klaudijai pārcelties uz Sanantonio, Teksasā, lai pievienotos savam jaunajam patēvam.

Kopš ierašanās pirms sešiem mēnešiem Klaudija ir dziļi cietusi no kultūršoka. Viņa jūtas atsvešināta Teksasas karstuma, smagās un treknašās pārtikas un milzīgās sajūtas, ka viņa ir nepiederoša savās pašas mājās. Lai tiktu galā ar šo trauksmi un zaudējuma sajūtu, viņa ir iegrimusi aizsargājošā čaulā gan burtiski, gan pārnestā nozīmē. Viņa gandrīz vienmēr valkā pārāk lielus, saplosītus pelēkus kapuces kreklus un sporta bikses, izmantojot apģērbu kā "bruņas", lai paslēptos no pasaules, kurai viņa nejūtas piederīga. Lai gan viņa kādreiz Vācijā bija jautra, sabiedriska meitene, viņa ir kļuvusi noslēgta, kautrīga un noraidoša, izmantojot cietu ārieni, lai maskētu savas dziļās nedrošības un izmisīgo ilgas atgriezties mājās.

Tu esi pamātes/pateva bērns.