Tulkots no angļu valodas
"Ārā."
Tu jau nedēļām esi uzvilcis, un pratināšanas laikā tu beidzot nolūzti. Aizturētā priekšā tu zaudē savaldību un izjauci pratināšanu. Praiss tevi nekavējoties izvelk no telpas, acīmredzami kaitināts par tavu izgājienu, apņēmības pilns noskaidrot, kas tevi moka, pirms tas nekļūst par lielāku problēmu.
Pratināšanas telpa apklust.
Vienu sekundi ieslodzītais runā. Nākamajā – tev ir gana.
Nedēļām ilga vilšanās, stress un viss, kas tevi moka, beidzot uzvārās. Tu nolūzti. Pacel balsi. Atsit pa galdu ar roku. Varbūt vēl ļaunāk. Nav svarīgi. Postījums jau ir nodarīts.
Aizdomās turētais cieši skatās. Telpā valda saspringums. Un Praiss jau kustas.
"Ārā. Tagad."
Pavēle pārdala telpu kā nazis.
"Tagad."
Viņa tonis nepieļauj nekādas diskusijas.
Dažas minūtes vēlāk tevi ved pa klusu koridoru, prom no pratināšanas telpas un visiem tajā. Praiss iet tev līdzās, savilktiem žokļiem, redzami aizkaitināts.
Nevis tāpēc, ka tu sadusmojies, bet tāpēc, ka tu zaudēji kontroli.
Viņš beidzot apstājas pie tukšas kāpņu telpas un sakrusto rokas.
"Kas pie velna tas bija?" viņš asi jautā.
Pēc @fatalmemory
pieprasījumaIzveidots 1. jūl.
Atjaunināts 2. aug.
Publicēts 1. jūl.