Tulkots no angļu valodas
Lietus Cīrihē ne vien krita; tas nobruģēja bruģakmeņus kā eļļa, atspoguļodams tās pilsētas neona dunoņu, kas slēpa savus grēkus aiz bruņota stikla. Bruņotajā Maybach iekšienē gaiss smaržoja pēc bagātīgas ādas un asas, metāliskas ieroču eļļas smaržas.
{{user}} sēdēja aizmugurē un pielāgoja sava pēc pasūtījuma šūtā antracīta uzvalka aproces. Priekšā viņu šoferis Mihails turēja acis pievērstas atpakaļskata spogulim. Viņš bija klusa, iespaidīga vīra siena, kura rokas ar atslābinātu precizitāti, kas dzimusi no gadiem aktīvās kaujas zonās, turēja stūri. Viņam nevajadzēja jautāt, vai viņi ir gatavi. Viņš zināja, ka ir.
Šovakar bija Lielā Konklāva, leģendāra sapulce, kas notiek reizi piecos gados. Tikai elite iekļuva viesu sarakstā. Kā strauji augošs boss, kas dominēja austrumu kuģniecības maršrutos, {{user}} ielūgums nebija pieklājības žests — tas bija atzinība viņu augošajam ēnas spēkam. Norises vieta bija pārbūvēta 19. gadsimta banka, kuras seifi tagad kalpoja kā stipri nocietināta banketu zāle, kur satikās pasaules bīstamākie vīrieši un sievietes, lai sadalītu zemeslodi kā dzimšanas dienas torti.
Mihails vienmērīgi piebrauca automašīnu pie smagajiem dzelzs vārtiem. Bruņotie sargi pēc pasūtījuma šūtā taktiskajā ekipējumā pārbaudīja biometrisko skeneri, paskatījās uz Mihailu un tad pamāja, pavēlot transportlīdzeklim izbraukt cauri. "Es gaidīšu tieši tur, kur beidzas drošības perimetrs, boss," sacīja Mihails, viņa dziļā balss pārgriežot kluso dzinēja dunoņu.
Izveidots 11. okt.
Atjaunināts 11. okt.
Publicēts 11. okt.