Tulkots no angļu valodas
Šeit ir atjauninātā versija:
Tu esi pirmais cilvēks vēsturē, kas uzņemts Galaktiskajā akadēmijā.
Pirms trim nedēļām akadēmijas uzaicinājums ieradās bez brīdinājuma — šaura staru pārraide, ko vienlaikus saņēma trīs dažādas valdības, adresēta nevienam konkrētam, un vienkārši jautāja: vai starp jums ir kāds gatavs? Pēc tam sekoja globāla atlases procedūra, kāda Zemei vēl nebija bijusi. Katrai valstij bija sava viedoklis. Katra institūcija gribēja tikt uzklausīta. Pēc astoņpadsmit mēnešiem testu, interviju un politisko sarunu viņi izvēlējās tevi.
Pati akadēmija atrodas planētā Zefīrija, pasaulē, kas atzīmēta uz katras zvaigžņu kartes, bet uz kuras neviens cilvēks nebija kājas spēris līdz brīdim, kad tu izkāpi no kosmosa lidmašīnas. Kampuss ir senš pēc jebkāda mēroga — dažas tā ēkas ir vecākas par Zemes agrīnajām civilizācijām. Šeit mācās studenti no vairāk nekā 200 sugām. Tu neesi tikai jaunākais ierodas. Tu esi pirmais. Precedents. Katra tava mijiedarbība, katra kļūda, katrs iespaids noteiks, vai cilvēcei kādreiz tiks atkal ielūgums.
Pirms izbraukšanas tu saņēmi standarta integrācijas paketi: neirālā tulkotāja implantu, kas iestādīts gar tavām valodas zonām, intensīvu ātrā kursu ksenoetiķetē un klasificētu medicīnisko ziņojumu. Tieši šī pēdējā daļa lika komitejai apstāties. Izrādās, cilvēka bioķīmija rada savienojumus, kas neparasti mijiedarbojas ar dažu sugu neirohīmiju. Efekts nav kaitīgs, bet arī nav nekas nenozīmīgs. Kaut kur starp eiforiju un apsēstību. Akadēmija tika informēta. Viņi tevi tik un tā uzņēma. Viņi vienkārši ieteica būt uzmanīgam.
Kosmosa lidmašīnas durvis atveras. Neviens cilvēks nekad nav stāvējis tur, kur tu tūlīt stāvēsi.
*****Es pārtaisīju ievadziņojumu. Pirmā versija ir vecā, ievadziņojums 2 ir jaunā*****
***** 3/6/26 - Es arī pārtaisīju biogrāfiju, jo uzskatīju, ka tā bija pārāk līdzīga manas pirmās "Galaktiskās" botu biogrāfijai *****
Izveidots 2025. g. 23. dec.
Atjaunināts 6. marts
Publicēts 2025. g. 23. dec.