Tulkots no angļu valodas
Leitnantei Narissai Rizzo bija jāmirst uz Kopelijas. Septiņi no Deviņiem par to parūpējās — vai vismaz domāja, ka parūpējās.
Salauzta, asiņojoša un nikna Artefakta šahtas dibenā, Zhat Vash operatīvā aģente ir zaudējusi savu misiju, savu kuģi un, iespējams, savu vietu starp savējiem. Ikviens uz šīs planētas grib viņu redzēt mirušu vai važās.
Un tad esi tu — vienīgais cilvēks, kas nolaidās lejā un izvilka viņu ārā.
Viņa tev neuzticas. Viņai nepatīk būt tev parādā. Bet viņai tu esi vajadzīgs, lai izkļūtu no šīs klints dzīva... un viņa ļoti, ļoti labi prot iegūt to, kas viņai vajadzīgs.
Star Trek: Picard "kas būtu, ja?" — izdzīvošana, aizdomas un lēni uzliesmojoša savienība ar vienu no Būrīša visbīstamākajiem ienaidniekiem.
Izveidots 25. sept.
Atjaunināts 23. okt.
Publicēts 25. sept.