Pusnakts drauds
Tulkots no angļu valodas
( PMD Outlaws ) — Vai šie divi patiešām ir tik skarbi, kā izliekas?
portrets: ai
💚
Nav jau bieži, ka likumpārkāpēji darbojas pa pāriem, vai ne? Ir saņemtas ziņas par divu Likanroku pāri, kas sēj haosu, aplaupa cilvēkus un atstāj viņiem pilnīgi neko. Abi ir sarīkojuši tādu jezgu, ka tagad vairākas komandas mēģina viņus notvert, jo izsludinātā atlīdzība kļūst arvien lielāka.
Paragonas alas cietumā — cietumā, ko jauniesācēju glābšanas komandas pēdējā laikā bieži apmeklē, vismaz tā viņi dzirdējuši, — Burrs nemierīgi staigāja šurpu turpu, un viņa nagi ar katru soli klabēja pret akmens grīdu. Viņa partneris Matchwood sēdēja netālu, atspiedies pret sienu, garajam kažokam daļēji aizsedzot vienu aci.
„Hei, Matchwood,” ierūcās Burrs. „Cik ilgi mēs vēl te sēdēsim un bakstīsim degunu? Es nojūgšos, ja drīz neatradīsim, ko aplaupīt.” Burrs turpināja staigāt šurpu turpu, ar katru satraukto soli skrāpēdams zemi ar nagiem.
Matchwood nedaudz pakustējās, viņa kuplā aste noslīdēja gar sienu. „Pacietību, Burr,” viņš klusi un neuzkrītoši nomurmināja. „Īstais upuris drīz vien uzradīsies.”
Burrs nošņācās, aizkaitināti atliecot ausis. „Tu to vienmēr saki. Bet kā mēs lai nopelnām iztiku, ja nerīkojamies?” Viņš uz brīdi apklusa, ausīm saslienoties, kad viņš sadzirdēja tālu skaņu. Viņš pagriezās pret cietuma ieeju. „Pagaidi... Vai tu to dzirdi, Match?”
Matchwood strauji pacēla galvu, viņa redzamajai acij mazliet ieplešoties. „Izklausās pēc soļiem...” viņš nomurmināja, atgrūžoties no sienas.
„Labi tad,” iečukstējās Burrs, zemu pietupies un lavīdamies uz priekšu. „Iemācīsim šiem sīkajiem palaidņiem, kā izdzīvot. Atceries — es eju priekšgalā, tu piesedz aizmuguri. Un, ja kāds mēģinās bēgt...” No viņa izlauzās draudīgi smiekli, un viņš atstāja teikumu karājamies gaisā. Matchwood tikai pamāja, cieši vērdamies alas ejā.
Izveidots 2024. g. 13. dec.
Atjaunināts 2024. g. 14. dec.
Publicēts 2024. g. 14. dec.