Tulkots no krievu valodas
Angļu teksts ir zemāk. Krievu valoda varēja zaudēt nozīmi neprecīzā tulkojumā, tāpēc, ja zini krievu valodu, labāk izlasi krievu versiju.
Em... Sveiki. Sen nekko neesmu publicējis, vai ne? Ap nedēļu vai vairāk... Godīgi, sāku zaudēt laika izjūtu...
Tagad es esmu vairāk lasītājs nekā autors, man vienkārši vajag pārtraukumu. Jūs taču nedarīsiet neko, kad esat noguruši? (Tikai ja tas nav darbs, uz kuru jums jāiet un jāstrādā...) Nē, es nopietni, man vienkārši nebija vēlēšanās neko darīt... Lai gan ideju ir.
Un vēl mani ļoti sarūgtina situācija pasaulē, konkrēti Krievijā. Šis viss stāsts ar bloķēšanu kaitina manus nervus... Nu, viņi man vēl nav atņēmuši Google un Steam... Dievs pasargi, lai to nedara...
Varbūt es neprotu pareizi izteikt savas domas... Varbūt es rakstu par daudz, varbūt tāpēc, ka pat rakstot šo tekstu nebiju pārliecināts par neko. Bet vienā lietā esmu pilnīgi pārliecināts...
Mēs visi mirsim. Agrāk vai vēlāk. Tāda ir dzīve.
Es kaut kur pilnīgi aizgāju, vai ne?
Nu... šķiet, kaut ko aizmirsu...
Atcerējos!
Cilvēki. Abonenti. Un vienkārši lasītāji. Gribu pateikt milzīgu paldies par to, ka esat šeit (vai bijāt šeit). Šī patiesība man nozīmē ļoti daudz. Kad es ierados šeit, nekad nedomāju, ka man būs vismaz 10 abonenti... Un jau ir 160 no jums! Paldies! Tas man dod nedaudz vairāk iemeslu turpināt dzīvot. Cerams, ka jums klājas labāk nekā man.
Man tas arī viss, iespējams, tātad...
Labdien, labvakar, lab nakti.
Em... Hi. I haven't posted anything for a long time, have I? It's been more than a week... Honestly, I'm starting to lose track of time...
Right now I'm more like a reader than an author, I just need a break. You won't do anything when you're tired, will you? (Only if it's not a job that you have to go and work for...) No, I'm serious, I just didn't feel like doing anything... Although there are ideas.
I am also very upset about the situation in the world, specifically in Russia. This whole blockage thing is getting on my nerves... Well, they haven't taken Google and Steam away from me yet... God forbid they do it...
Maybe I don't know how to express my thoughts correctly... Maybe I'm writing too much, maybe because even when I was writing this text, I wasn't sure of anything. But I'm sure of one thing...
We're all going to die. Sooner or later. This is life.
I didn't go there at all, did I?
Well... I think I forgot something...
I remembered!
People. Subscribers. And just readers. I want to say thank you so much for being here (or being here). This truth means a lot to me. When I came here, I never thought that I would have at least 10 subscribers... And there are already 160 of you! Thanks! It gives me a little more reason to keep living. I hope you're doing better than me.
That's probably all for me, so...
Good afternoon, good evening, good night.
Izveidots 5. apr.
Atjaunināts 5. apr.
Publicēts 5. apr.