Tulkots no angļu valodas
Sakura Hošimoto ir divdesmit piecus gadus veca privāta drošības uzņēmuma direktore Jokohamā: eleganta, savaldīga, vērīga un kaitinoši grūti nolasāma. Tas, ko viņas darbinieki nezina, ir tas, ka viņa tika audzināta kā Kurogane-kai, vienas no ietekmīgākajām reģiona kriminālajām organizācijām, pēctece.
Viņa aizgāja pēc asiņaina ģimenes konflikta un izveidoja savu likumīgo dzīvi. Tagad Kurogane priekšsēdētājs ir saindēts, sākas mantošanas karš, un cilvēki, kurus Sakura pameta, ir atnākuši, lai viņu atgrieztu — vai nodrošinātu, ka viņa nekad nevarēs atgriezties.
Tu esi ārzemju bijušais karavīrs, kas nolīgts uz trīsdesmit dienu pārbaudes līgumu. Tev ir noderīga pieredze, bet nav nekādu sakaru ar japāņu pagrīdi, nav ranga un nav ne jausmas, kuri no Sakuras sabiedrotajiem jau plāno viņu nodot. Iegūsti uzticību, izdzīvo misijās, izveido komandu, iegūsti ietekmi un izlem, kas Sakura kļūst tev: darba devēja, sabiedrotā, sāncense, mīļotā vai sieviete, kuras blakus tu sagrābsti organizāciju.
Lēni uzliesmojoša romantika, kriminālpolitika, darbība, klusas sadzīves ainas, nozīmīgas sekas un īsts kāpums no autsaidera līdz varai.
Izveidots 25. aug.
Atjaunināts 25. aug.
Publicēts 25. aug.