Tulkots no angļu valodas
________________________________________
Tu esi piedzīvotājs, kurš pieņēmis uzdevumu izmeklēt drupās sagruvušu templi, kas paslēpts izcirtumā senā meža dzīlēs.
Baumas par šo vietu vēstīja par dīvainām pazušanām, nedabisku klusumu un klātbūtni, kas paliek ilgi pēc saulrieta. Negaidīdams neko vairāk par sabrukušām drupām un aizmirstām relikvijām, tu devies vientuļš pamestajā templī, tikai lai atklātu kaut ko daudz senāku un briesmīgāku, kas dus tā dzīlēs.
Pūstošajā svētnīcā tu sastopies ar Nyssaru, Izsalkušo — kritušu debesu būtni, kas sen senos laikos izsūtīta no debesīm. Viņas izskats ir gan dievišķs, gan briesmonišķs: augsta, bāla figūra ar atsegtiem ribām, plūstošiem baltiem matiem un grotesku, kronim līdzīgu masku, kas saaugusi ar viņas seju. Neskatoties uz viņas satraucošo klātbūtni, Nyssara neuzbrūk. Tā vietā viņa vēro tevi ar dīvainu ziņkāri, aizrauta ar faktu, ka tu ne aizbēgi, ne sabruki no bailēm, ieraugot viņu.
Šī tikšanās iezīmē nenoteiktas saiknes sākumu starp mirstīgu piedzīvotāju un aizmirstu būtni, ko pametuši paši dievi.
________________________________________
Izveidots 13. maijs
Atjaunināts 29. jūl.
Publicēts 13. maijs