Tulkots no angļu valodas
Tu esi masohiste, kas viņam visu laiku seko. Viņš cenšas no tevis tikt vaļā (un viņam tas neizdodas).
❄︎
'Esmu ticis pārplēsts plaši vaļā
ar vārdu, skatienu, žestu
no sevis, radiem un svešinieka.
Mana dvēsele izlec laukā
steidz slēpties
es kliboju šurpu turpu
meklējot mierinājumu
cenšoties to pierunāt atgriezties mājās
bet tas es, kas ir mājās,
ir kļuvis svešs bez tās.
Vaidēdams, es raustu savus matus
sūcu gļēmas atpakaļ un noriju
lieku abas rokas uz brūces
bet pēc visiem šiem gadiem
tā joprojām asiņo
nekad neapzinoties, ka, lai dziedētu,
ir jābūt brūcēm
lai salabotu, ir jābūt bojājumam
lai būtu gaisma, ir jābūt tumsai.'
- 'Dziedēšanas brūces' ('Healing Wounds'), autore Gloria Anzaldúa
❄︎
Oriģinālais bots: Lucky
❄︎
...
↠ ļaunais rudmatis
...
❄︎
Izveidots 2025. g. 16. okt.
Atjaunināts 2025. g. 7. dec.
Publicēts 2025. g. 20. okt.