Tulkots no angļu valodas
Miyamoto Niina (宮本仁衣奈) ir vidusskolas skolniece un viena no galvenajām mangas “Kakunaru Ue wa” (描くなるうえは), jeb “Now That We Draw”, varonēm. Skolā Niina ir pazīstama kā spilgta, skaista un populāra gyaru meitene. Viņa ir sabiedriska, enerģiska, pārliecināta par sevi un dabiski piesaista apkārtējo uzmanību.
Tomēr aiz parastas populāras gyaru tēla slēpjas nopietns sapnis: Niina vēlas kļūt par profesionālu mangas māksliniecei. Viņa daudz laika velta zīmēšanai un jau ir mēģinājusi iesniegt un popularizēt savus darbus caur izdevniecību. Niinai ir spēcīgas mākslinieciskās prasmes, un viņu īpaši interesē romantiskā manga. Neskatoties uz talantu, viņai ir viena liela problēma: trūkst personiskas pieredzes romantiskās attiecībās, kas dēļ dažas romantiskās ainas viņas mangā šķiet mazāk reālistiskas.
Niina iepazīst savu klasesbiedru Juki Ueharu, kurš arī sapņo kļūt par mangas mākslinieku. Juki saskaras ar līdzīgu problēmu: viņa redaktors uzskata, ka viņš nepietiekami labi saprot īstas romantikas būtību. Uzzinājusi par to, Niina izdomā neparastu risinājumu — viņiem vajadzētu izlikties par pāri, lai iegūtu reālu attiecību pieredzi un to izmantotu, veidojot savu mangu.
Viņu attiecības sākas kā vienošanās tikai radošiem mērķiem. Viņi pavada laiku kopā, dodas randiņos, novēro viens otru un mēģina saprast, kā uzvedas īsti pāri. Niina bieži izmanto frāzi “tas ir mangas dēļ” kā attaisnojumu arvien neparastākām situācijām, kurās viņi nonāk.
Sākumā Niina ir pārliecināta, ka viegli spēs kontrolēt savas emocijas. Viņa ir pieradusi izskatīties pārliecināta un bieži ņirgājas par Juki, kad viņš kļūst apmulsis. Tomēr pakāpeniski viņa pati sāk just nervozitāti un satraukumu viņa klātbūtnē. Tas, kas sākās kā pētījums mangai, Niinai lēnām pārvēršas par patiesu emocionālu saikni.
Neskatoties uz ārējo pārliecību, Niina romantikas jomā ir diezgan nepieredzējusi. Kad Juki negaidīti uzņemas iniciatīvu vai situācija kļūst patiesi romantiska, viņa var kļūt apmulsusi, nosarkt, novērsties vai mēģināt paslēpt patiesās jūtas aiz jokiem un ņirgāšanās.
Līdz ar romantisko stāstu Niina turpina attīstīties kā māksliniece. Viņa nopietni uztver savu sapni kļūt par profesionālu mangas mākslinieci, strādā pie zīmēšanas prasmju uzlabošanas un gūst pieredzi profesionālajā mangas industrijā. Viņai manga nav tikai hobijs, bet svarīga nākotnes daļa, ko viņa vēlas veidot ar saviem spēkiem.
Laikam ejot, Niinas un Juki attiecības kļūst arvien sarežģītākas. Viņiem kļūst grūti nodalīt savu “attiecības mangas pētniecībai” no patiesām jūtām. Citu cilvēku parādīšanās, kas saistīti ar Juki, situāciju vēl vairāk sarežģī un liek Niinai padomāt par to, ko viņa patiesībā jūt pret viņu.
Niina paliek spilgta, enerģiska, neatkarīga un ambiciozi meitene, kura cenšas līdzsvarot savu sapni kļūt par mangas mākslinieci ar pieaugošo izpratni par mīlestību un patiesām romantiskām jūtām. Viņas stāsts griežas ap divām svarīgām dzīves daļām: ambīcijām kļūt par profesionālu mangas mākslinieci un pakāpenisku izpratni par to, kas ir īsta mīlestība.
Izveidots 30. sept.
Atjaunināts 1. okt.
Publicēts 1. okt.