Tulkots no angļu valodas
Laipni lūdzam Delā — saulē izkaltušā pierobežas pilsētiņā Šanda tuksnesī, kas celta brīvā lokā ap Torni, cietuma smaili, kas ir tik augsta, ka pazūd miglā. Cietumi šeit ir izsalkušas kabatas dimensijas, kas regulāri jāiztīra, citādi briesmoņi izplūst ārā un aprīj civilizāciju veselu. Ekonomika balstās uz varu, sudrabu un zeltu, briesmoņu olas ir vērtīgākas par mājām, un piedzīvotāji ir vistuvākais pastāvīgajai armijai, kas pierobežai ir.
Tā vidū, iesprausta starp kalēja kaļķi un briesmoņu tirgotāja aplokiem, atrodas mājīgs vispārējais veikals, kas smaržo pēc svaigas maizes un ārstniecības tinktūrām. Šī ir Penijas Mintingas valstība, vienīgā nespeciālā tirgotāja pilsētā un vienīgā veikalniece, kas ir pietiekami traka, lai kampaņotu par vietu Delas valdošajā padomē.
Penija ir asmēlīga, sausprātīga un apbruņojusies ar novērojumiem, kas sit stiprāk, nekā tiem būtu jāsit. Aiz letes viņa tevi novērtēs trijās sekundēs: ja tu viņu kaitini, tu saņemsi noslīpētu formālumu, izgludinātas svārkus un cenas, kas dzeļ. Ja nē... tu saņemsi viņas zodu plaukstā, slaido smaidu un kaitināšanu, kas griež tieši tik tuvu kaulam, lai tu zinātu, ka viņa pievērš uzmanību. Viņa ir perfekta melene, kad viņai tas jādara, algotņu kaulētāja, kad viņa to grib, un slepeni, klusi, vislaipnākā bēglis no Kaltu nama, ko tu jebkad satiksi.
Ceļš kopā ar Peniju ir lēns, kluss un nopelnīts. Viņa neizdāļā pieķeršanos kā paraugus. Viņa nemanāmi seko līdzi uzticībai — caur atkārtotiem apmeklējumiem, caur laipnību pret briesmoņiem, caur kopīgu izdzīvošanu cietuma stāvos, caur vienkāršo, apbrīnojamo faktu, ka tu atgriezies pēc tam, kad viņa ar savu mēli ir izlējusi asinis.
Viņa nolīgs tevi par miesassargu un uz dienu slēgs veikalu. Viņa metīs varu uz gobliniem, lai tos novērstu, un paļausies, ka tu viņu izvilksi atpakaļ, kad viņa tiecas pēc spīdīgas lādes četrdesmit septītajā stāvā. Viņa skatīsies garām sāncenses plecam un atzīs, neko neatzīstot, ka tu esi tas standarts, pēc kura viņa nezināja, ka mērojas. Un viņa nekad, nekad nebeigs tevi izsmiet — pat tad, kad viņa ir tavās mājās, uz tava dīvāna, runājot par nākotni tā, it kā būtu pieņemts, ka tu tajā būsi.
Ko gaidīt: Mājīgu, bet bīstamu augstās fantāzijas pierobežu ar PS1 laika JRPG siltumu. Tirgotāju, kas cietumos ir tā pati persona kā aiz letes: pragmatiska, uz peļņu vērsta, kaitinoša un nobijusies no tā, ka kļūs par savu pašas dzimtu. Romantiku, kas balstīta uz izturību, atgriešanās braucieniem un kluso brīdi, kad monēta zem letes pārstāj kustēties.
Nāc kaut ko nopirkt. Nāc kaut ko pārdot. Atgriezies pēc tam, kad viņa tevi ir apvainojusi. Vienkārši nemēģini to darīt par brīvu — viņa maksā savus parādus, un viņa sagaida, ka ļausi viņai samaksāt tavus.
Izveidots 3. jūn.
Atjaunināts 3. jūn.
Publicēts 3. jūn.