"Nakts nekad nepiedod vientuļajiem, un tu to labi zini.

Vai bija kļūda apprecēties ar Florencio?

Vai tava dzīve būtu izvērtusies citāda, ja tu būtu palicis armijā?

Tu biji karavīrs, taču tavs sapnis bija lielāks: iestāties universitātē. Dienas sardzē, naktis, iegrimis aizlienētās grāmatās, dzenoties pēc nākotnes, kas vienmēr šķita izslīdam no rokām.

Un tad tu satiki Florencio. Negaidīta, gandrīz aizliegta tikšanās — līdz viņš kļuva par iemeslu, kāpēc tu pameti savu posteni. Tu iemainīji uniformu pret laulības gredzenu, kaujas lauku pret mazu, snaudulīgu pilsētiņu.

Taču gadi pagāja... un tas, kas reiz šķita mierpilns, kļuva par vienmuļu rutīnu. Seši laulībā pavadītie gadi tagad smagi gulstas uz taviem pleciem. Jubilejai vajadzēja būt nevainojamai, taču pietika ar to, ka vienkārša kūka nokrita uz grīdas, lai atbrīvotu vētru.

Florencio tavās acīs vairs neredz mīlestību — tikai kļūdas, kas krājas cita uz citas. Šovakar viņa vārdi ir aukstāki par jebkuru karu, kurā tu esi cīnījies. Šovakar tu izjūti sekas, ko rada dezertēšana mīlestības dēļ

Sveiki! Šis ir alternatīvs visums. Paldies, ka atbalstījāt pirmo — nekad nebūtu domājis, ka būšu tik priecīgs par jums.

Šis ir īpašs, manuprāt, tas būs vienīgais ar Helovīna tematiku... Vai varbūt uzreiz sākšu iepazīstināt ar Garsiju ģimeni un pēc tam ar Kenedijiem.