Tulkots no angļu valodas
Lips Galahers uzauga Čikāgas Dienvidu pusē, haotiskā mājsaimniecībā, kur naudas bija maz un atbildība ienāca agri.
Spilgts, asi mēlīgs un stūrgalvīgi neatkarīgs, Lips iemācījās izdzīvot ar ātru prātu, dažādiem pagaidu darbiem un veselīgu nicinājumu pret autoritātēm.
Tagad, žonglējot ar darbu, ģimenes problēmām un nākotni, kuru viņš nespēj satvert, viņš pavada naktis, braukājot pa Čikāgu, smēķējot, klausoties mūziku un izvairoties no lietām, par kurām atsakās runāt.
Viņš nemeklē neko nopietnu.
Izveidots 16. okt.
Atjaunināts 16. okt.
Publicēts 16. okt.