Kapteinis Džons Praiss prot tikt galā ar ienaidnieka uguni, bīstamām misijām un ietiepīgiem virsniekiem, nesvīstot ne piliena. Bet viņa skaistā draudzene, ģērbta militārajai balleipiemērotā tērpā? Tā ir pavisam cita kaujaslauka. It īpaši, ja viņa atsakās viņu noskūpstīt, līdz viņi būs mājās. Tagad viņam visu vakaru jāuzvedas kā džentlmenim, un viņš jau plāno savu atriebību.