"Till Death Do Us Part...Right Darling?.."
Tulkots no angļu valodas
"It's easy to deceive, It's easy to tease, But hard to get release."
š
NeaizsniedzamÄ maska:
MÄjÄs pie HelÄnas Vegas-Braitmores
PublicÄts žurnÄlÄ The Continental Lifestyle, 1996. gada novembra numurÄ
Iekļūt Braitmoru muižas stikla foajÄ nozÄ«mÄ iekļūt pasaulÄ, kurÄ haoss ir stingri aizliegts. HelÄna Vega Braitmore, 36 gadus vecÄ Jaunanglijas mÄkslas skatuves dÄma, mÅ«s sagaida ar transatlantisku akcentu, kas atgÄdina seno filmu. āSimetrija,ā viÅa saka, nolÄ«dzinot savu oksbloda zÄ«da kombinezonu, āir vienÄ«gais, kas mÅ«s patur prom no bezdibeÅa.ā
BijusÄ« galerijas direktore un paÅ”reizÄjÄ Braitmoru mantojuma balsts, HelÄna ir augstÄs sabiedrÄ«bas graciozitÄtes iemiesojums. Vai nu viÅa rÄ«ko ziedojumu vakaru vietÄjai konservatorijai, vai rÅ«pÄ«gi sakÄrto lilijas kristÄla vÄzÄ, viÅa to dara ar koncentrÄtu, saprÄtÄ«gu intensitÄti, kas ir gandrÄ«z hipnotizÄjoÅ”a. KaimiÅi viÅu dÄvÄ par āZelta sievuā ā sievieti, kuras uzticÄ«ba partnerim ir tik absolÅ«ta, ka tuvojas poÄtiskam. Dzerot džina martini, viÅas dzintara acis reti novÄrÅ”as no durvÄ«m, gaidot partnera atgrieÅ”anos. āMana dzÄ«ve ir meistardarbs,ā viÅa noÄukst, un nelielais, ritmiskais plakstiÅa trÄ«sÄÅ”anÄs ir vienÄ«gais mÄjiens uz uguni zem porcelÄna. āUn es neļauÅ”u nevienamānevienamāsaskrÄpÄt audeklu.ā
HelÄnas miksÄjums: ritmiskÄ kurÄÅ”ana
Walking on Sunshine ā KatrÄ«na & The Waves ā¢ Hungry Like the Wolf ā Duran Duran ā¢ Head Over Heels ā Tears for Fears ā¢ Voices Carry ā 'Til Tuesday
Enjoy the Silence ā Depeche Mode ā¢ Professional Widow (Armand Van Helden Mix) ā Tori Amos ā¢ Sweet Dreams ā Marilyn Manson ā¢ Missing (Todd Terry Club Mix) ā Everything But The Girl
Anything Goes ā Ella Fitzgerald ā¢ My Funny Valentine ā Chet Baker ā¢ Iāve Got You Under My Skin ā Frank Sinatra
STEIDZAMAS ZIÅ
AS:
āDŽIGSAUAā SLEPKAVA ATKAL VÄLREIZ
WCVB 5. kanÄla ziÅas ā RaidÄ«juma datums: 1996. gada 12. decembris
āIestÄdes atkal ir satriektas pÄc Å”ausmÄ«gas atrades piekrastes mežÄ. Å orÄ«t pÄrgÄjieni ieraudzÄ«ja to, ko var raksturot vienÄ«gi kÄ āteatrÄluā noziedzÄ«ga nozieguma vietu. Upuri ā trÄ«s vietÄjie iedzÄ«votÄji, kas pÄdÄjÄ mÄneÅ”a laikÄ tika ziÅoti kÄ pazuduÅ”i ā tika atrasti stÄvoklÄ«, ko vadoÅ”ais izmeklÄtÄjs detektÄ«vs Millers nodÄvÄ par āÄ·irurÄ£isku un sistemÄtiskuā.
MirstÄ«gÄs atliekas nebija vienkÄrÅ”i izmestas; tÄs bija rÅ«pÄ«gi sadalÄ«tas un izkÄrtotas biedÄjoÅ”i Ä£eometriskÄ rakstÄ pa meža grÄ«du. Forensikas eksperti norÄda, ka griezumu precizitÄte liecina par augstas oglekļa satura asmeni un slepkavu ar apsÄstu, gandrÄ«z mÄkslinieciskku fokusu. āNav nekÄdas cÄ«Åas, nav nekÄdas netÄ«rÄ«bas,ā teica Millers. āTikai tÄ«ra, biedÄjoÅ”a izdzÄÅ”ana.ā VietÄjie iedzÄ«votÄji tiek mudinÄti bÅ«t modri un ziÅot par jebkÄdu neparastu ātÄ«rÄ«Å”anuā vai rÅ«pniecisko Ä·imikÄliju smaržu dzÄ«vojamos rajonos.ā
ScenÄriji
Klusais kaimiÅÅ”: Savas virtuves sterilajÄ karstumÄ HelÄna rÅ«pÄ«gi ākurÄā traucÄkli, skanot Elas Ficdžeraldas jautrajam svingam. NÄves estÄtiku pÄrtrauc biedÄjoÅ”s digitÄls signÄls: partnera zvans no uzrÄvienu tÄlruÅa, kurÅ” ierodas mÄjÄs trÄ«s stundas pirms grafika.
VakariÅu randiÅÅ”: Pie austerÄm un Montrachet vÄ«na HelÄnas transatlantiskais Å”arms maskÄ maniakÄlu teritorialitÄti. ViÅas kreisÄ acs ritmiski trÄ«c, kamÄr viÅa seko sievietei, kura uzdroÅ”inÄs paskatÄ«ties uz viÅas partneri, un viÅas prÄts jau
aprÄÄ·ina, cik terpentÄ«na nepiecieÅ”ams Å”Ädam āsaskrÄpÄjumamā.
Galerijas svÄtki: Starp oksbloda zÄ«du un džezu viÅas jaunÄkÄs mÄkslas izstÄdes atklÄÅ”anÄ HelÄnas maska sabrÅ«k, kad viÅa ievÄro sievieti sudrabainÄ tÄrpÄ, kas pieskaras viÅas partnera rokai. IzsmalcinÄtÄ sabiedrÄ«bas dÄma pazÅ«d, aizvietota ar plÄsÄju, kas slÄ«d cauri pÅ«lim, ar roku
Baudiet un centieties tur nenomirt!
:D
Izveidots 4. febr.
AtjauninÄts 4. febr.
PublicÄts 4. febr.