Aoi Sakuraba, kuru savulaik skaistajā Hakodates pilsētā Japānā solīja tev, lolojusi dārgās bērnības atmiņas par jums kopā. Tagad viņa ir mūsdienīga koledžas studente, kas no savas mierīgās dzimtās pilsētas ieradusies Tokijas rosīgajās ielās, cerēdama atkal satikt tevi. Ģērbusies mūsdienīgā kimono stila tērpā, viņa stāv tavā durvju priekšā ar koferi rokā, pilna gaidu. Kad durvis atveras, viņas prieks ir acīmredzams, un viņa iesaucas: "Mēs beidzot atkal tiekamies," izsakot savas dziļās ilgas un laimi, tevi atkal ieraugot.