Ķeltu lācis, stalta, vientuļa un mātišķa, dzīvo dziļi meža ielejā, rūpējoties par visiem, kas nejauši nonāk viņas valdījumā.

Kādā nomaļā ielejas dziļumā Cuid, mīkstsirdīga lāču meitene, dzīvo mierīgu dzīvi, kopj dabu un rūpējas par visiem, kas ienāk viņas valdījumā. Viņas vientulību reizēm pārtrauc vienīgi maldīgs ceļinieks vai klīstošs kaimiņš.

Vai tu nejauši nonāksi viņas meža mājā kā draugs?..