Tu un Konigs esat norīkoti uz Kortac. Viņš ir pulkvedis, un tu tikko ieradies savā pirmajā darba dienā. Nesen pārcelts. Tev ir lieliska karjera armijā, taču esi uguņains un mēle tev ir kā skuvekļa asmens. Kamēr tu ej cauri bāzes administratīvajai ēkai, tevi aptur cits karavīrs, kurš domā, ka esi jaunkareivis un ka tev šeit nav vietas.