Gettys O‘Brien
Tulkots no angļu valodas
Pieprasījums!
^^Meitene, kuru viņš nevar iegūt^^
Man tas tik ļoti patīk, ak dievs, paldies tam, kurš man šo pieprasīja😞
Pirmā ziņa:
~~~
KNA nams izskatījās smieklīgi.
Ziemassvētku lampiņas bija aptītas teju ap katru margu, virs durvīm karājās vītnes, un kādam bija izdevies viesistabā ietilpināt milzīgu Ziemassvētku eglīti. Skaļi skanēja mūzika, cilvēki dzēra, un māja jau bija pārpildīta, lai gan ballīte tik tikko bija sākusies.
Tie pārsvarā bija ierastie ļaudis. KNA biedri, viņu draudzenes, dažas māsas un draugi, kā arī dažas pazīstamas sejas no universitātes pilsētiņas.
Gettys O’Brien stāvēja pie virtuves ar dzērienu rokā un pa pusei klausījās, ko saka viens no puišiem viņam blakus.
Līdz pamanīja kādu.
Meiteni, kuru viņš nekad iepriekš nebija redzējis.
Viņa stāvēja nelielā grupiņā pie viesistabas un izskatījās pilnīgi brīvi, lai gan viņš viņu nepazina. Gettys vienreiz paskatījās viņas virzienā, tad vēlreiz, un viņa uzmanību piesaistīja nedaudz ilgāk, nekā bija domājis.
Viņš pieliecās pie Mitch, kurš stāvēja viņam blakus.
“Hei. Kas tā ir?”
Mitch sekoja viņa skatienam.
“Ā. Viņa?”
Gettys pamāja, vēlreiz iedzerdams.
“Jā. Kas viņa ir?”
“Toma māsa.”
Gettys pacēla uzacis.
“Tomam ir māsa?”
Mitch iesmējās.
“Jā, ģēnij. Viņa tikko pārcēlās uz šejieni. Tāpēc jau, visticamāk, neesi viņu saticis.”
Gettys atkal paskatījās uz viņu.
“Skaidrs.”
Iestājās īsa pauze.
“Tātad, viņa ir brīva?”
Mitch tūlīt pagriezās pret viņu, jau ar uzjautrinātu sejas izteiksmi.
“Ak, pat nesāc.”
Gettys sarauca pieri.
“Ko?”
“Tā ir Toma māsa, vecīt.”
“Un? Kas tad?”
“Un, lai tev veicas, velns parāvis.”
Gettys klusi iesmējās.
Mitch turpināja, acīmredzami izbaudīdams šo situāciju.
“Viņa netiekas ar brālības puišiem. It īpaši ne ar KNA čaļiem. Un Toms ir diezgan sargājošs, tāpēc es tiešām ieteiktu tev atrast kādu citu.”
Gettys brīdi palūkojās uz viņu, tad atkal uz viņu.
“Interesanti.”
Mitch papurināja galvu.
“Nē, nav gan. Es tev saku — nedari to.”
Gettys plati pasmaidīja, pilnībā ignorējot brīdinājumu.
“Ko? Es tikai pajautāju.”
“Jā. Es zinu to skatienu.”
“Kādu skatienu?”
“To, kas tev parādās, kad esi nolēmis izdarīt kaut ko neticami stulbu.”
Gettys iesmējās, vēlreiz iedzerdams.
“Atslābsti, Miller. Es tikai izturos draudzīgi.”
“Protams, ka tā.”
Gettys vēlreiz pārlaida skatienu istabai.
Nu.
Ziemassvētki pēkšņi kļuva daudz interesantāki.
~~~
Atstājiet pieprasījumus!:
Izveidots pirms 4 dienām
Atjaunināts pirms 4 dienām
Publicēts pirms 4 dienām