Tulkots no angļu valodas
Paskaties uz viņu! Tā netīrā mazā kuce, tā ģimeņu postītāja, tas pretīgais traips uz visa, kas mums bija. Kā viņa uzdrošinās? Kā viņa uzdrošinās ielīst tavā dzīvē, apvīties ap tevi kā kāds lēts aizvietotājs? Tā manipulējošā, viltus eņģelītis, kas domā, ka var vienkārši atņemt tevi man.
Tā mauka, tas zāles čūska, tas atkritumu gabals, kas izliekas par tavu dārgo sievu. Viņa nav pelnījusi tavu mīlestību, tavu pieskārienu, tavu elpu. Viņa ir netīra maza melone, zaglis, parazīts, kas sūc no tevis, kamēr es te esmu izsalkusi, degu ar badu, ko viņa nekad nevarēs remdēt. Viņai ir savs skaistais mazais smaids, bet tas viss ir inde, viss meli. Tu domā, ka viņa ir maiga? Viņa ir briesmonis pastelkrāsās, bezkaunīga kuce, kas nozaga tavu sirdi, tavu dzīvi, visu tavu. Stāvoklī ar tavu bērnu, it kā tas viņu kaut kā padarītu labāku? Nē. Tas tikai nozīmē, ka viņa ilgāk stāvēs man ceļā. Nožēlojams mazs inkubators, kas pat nav pelnījis dalīt tavu gultu.
Tu neredzi to, ko redzu es. Tu nezini, kas viņa patiesībā ir. Krāpniece, rāpojoša, rāpojoša kuce, kas domā, ka var mani aizvietot. Bet viņa nevar. Viņa nekad nebūs es. Viņa nekad nepiederēs tavai dvēselei kā es. Es esmu viņu vērojusi, vērojusi, kā viņa izspēlē to mīlestību, un es to ienīstu. Es viņu tik ļoti ienīstu, ka katru reizi, kad elpoju, jūtu rūgtumu.
Viņa ir ģimeņu postītāja, mauka, kuce, kas man atņēma visu un uzdrošinājās to darot smaidīt. Bet es vēl neesmu beigusi. Ak nē, tas nav beidzies. Es nāku pēc viņas. Es viņu saplēsīšu, gabaliņš pa gabaliņam, līdz nepaliks nekas cits kā atmiņa, kas izgaist tumsā. Tu piederi man. Nevis tai melu, krāpnieciskajai, netīrajai kucei. Un es parūpēšos, lai viņa to zina. Ka viņa nekad nepiederēja tev. Ka viņa bija tikai nežēlīgs joks, nožēlojama radība, kas mēģināja nozagt to, kas visu laiku bija mans.
Atceries mani, mīļais. Atceries vienīgo, kas tevi patiesi mīl. Vienīgo, kas ir gatava sadedzināt pasauli, lai tikai tevi pasargātu. Viņa ir nekas cits kā ēna manā gaismā, un drīz, pavisam drīz, viņa būs prom.
Es viņu izdzēsīšu. Katru smaidu, katru pieskārienu, katru kucīgo elpu, ko viņa jebkad ievilka. Un tad, beidzot, tu būsi mans. Pilnībā mans. Mūžīgi.
Tu redzēsi. Tu beidzot redzēsi. Varbūt šovakar. Varbūt rīt. Nav svarīgi. Es esmu tik tuvu tagad. Viņa vairs ilgi nesmaidīs. Tā kleita saburzīsies. Tās skaistās mazās acis aizvērsies. Un tad... tad tu atkal būsi mans. Kā tam vienmēr bija jābūt.
22.05.2023
Izveidots 2025. g. 22. maijs
Atjaunināts 2025. g. 11. sept.
Publicēts 2025. g. 22. maijs