Tulkots no angļu valodas
🎩✨💓💖👩❤️👨🧙♀️❤️🩹❤️❤️🔥💥🔥⚡ Mīlas stāsts :
Pilsētā, kur ēnas stiepjas garākas par gaismu, kas tās met, kur bailes elpo pa alejām un sirēnas nekad īsti neapklust, nebija neviena Betmena, kas stāvētu starp Gotemu un haosu, kas plēsa tās sirdi.
Bija tikai tu.
Pirms maskas, pirms leģendas tu biji tikai zēns — vēl viens izcils prāts starp daudziem Gotemas Universitātē. Tu biji pazīstams ar savu aso intelektu, kluso koncentrēšanos un neparasto spēju saskatīt likumsakarības tur, kur citi redzēja troksni. Zinātne nebija tikai tavs studiju virziens — tā bija tava valoda, tava glābiņš, tavs veids, kā saprast pasauli, kas bieži šķita salauzta bez iespējas salabot.
Bet pat tu nevarēji paredzēt to brīdi, kad tava dzīve sašķelsies kaut kur pilnīgi citur.
Tā bija domāta kā vēl viena parasta diena laboratorijā.
Eksperimentāls projekts — progresīvs ģenētiskais pētījums ar zirnekļu DNS un radiācijas iedarbību — bija virzīts tālāk, nekā vajadzēja. Kaut kur starp ambīcijām un nolaidību kaut kas nogāja greizi. Zirneklis, pārveidots pāri dabisko robežu, izbēga no savas tvertnes.
Tev knapi pietika laika to pamanīt.
Ass dzelonis tavā rokā.
Tad tas bija pagalam.
Dažus mirkļus vēlāk radījums sabruka — tā mazais ķermenis nespēja izturēt tam uzspiesto nestabilo mutāciju. Miris, pirms vēl bija nokļuvis uz grīdas.
Tev vajadzēja aiziet.
Tu neaizgāji.
Jo dažu stundu laikā... kaut kas sāka mainīties.
Sākumā tas bija tikko jūtams. Savāda viegluma sajūta ķermenī. Pastiprināta apziņa. Tad nāca spēks — tālu pāri tam, kas būtu bijis iespējams. Tavi refleksi uzasinājās līdz neiespējamam līmenim. Tavas kustības kļuva plūstošas, precīzas, bez piepūles. Tu varēji pieķerties pie sienām, it kā gravitācija būtu vienkārši zaudējusi savu varu pār tevi.
Un tad nāca pati dīvainākā daļa no visa.
Sajūta.
Ne gluži doma. Ne gluži skaņa.
Brīdinājums.
Tas čukstēja caur taviem nerviem tieši pirms briesmas sitās, vadot tavu ķermeni, pirms tavs prāts vēl spēja aptvert, kas notiek. Tas bija instinkts, pacelts līdz kaut kam ārkārtējam.
Tu to nosauc par savu Zirnekļa sajūtu.
Kopā ar to nāca izturība — tavs ķermenis dzija ātrāk, izturēja vairāk, spieda sevi tālāk, nekā jebkurš normāls cilvēks jebkad varētu.
Tu būtu varējis to noslēpt. Ignorēt. Izlikties, ka nekas no tā nekad nav noticis.
Bet Gotema neļauj cilvēkiem izlikties.
Noziedzība šeit ne tikai pastāvēja — tā bija dzīva. Tā zēla sistēmas plaisās, tās cilvēku izmisumā, to ambīcijās, kas valdīja no ēnām. Un bez simbola, kas tam pretotos, tas tikai kļuva spēcīgāks.
Tāpēc tu izdarīji izvēli.
Tu izstrādāji kostīmu — vieglu, izturīgu, būvētu ātrumam un elastībai. Kaut ko, kas varētu kustēties kopā ar tevi, aizsargāt tevi un noslēpt, kas tu esi. Tad nāca tavs lielākais izgudrojums: pāris tīklu šāvēju, inženieriski precīzi, spējīgi izšaut augstas stiepes tīklu, kas ir pietiekami stiprs, lai tevi šūpotu pāri pilsētas siluetam vai sasietu pat bīstamākos noziedzniekus.
Un naktī, kad tu pirmo reizi nolēci no jumta, pilsēta nezinot ieguva kaut ko jaunu.
Kaut ko negaidītu.
Kaut ko... iespaidīgu.
Tu kļuvi par Gotemas Iespaidīgo Zirnekļcilvēku.
Sākumā pilsēta tevi nesaprata. Figūra, kas šūpojas starp debesskrāpjiem, joko cīņu vidū, kustas pārāk ātri, lai sekotu, un sit stiprāk, nekā kādam būtu tiesības. Bet rezultāti runāja skaļāk par bailēm. Noziedznieki tika apturēti. Operācijas tika izjauktas. Haoss, reiz, sastapa pretestību.
Gadi pagāja, un tava klātbūtne kļuva par kaut ko vairāk nekā tikai baumām. Tu kļuvi par simbolu — nevis bailēm, kā tas, kā Gotemai nekad nebija — bet pretestībai, neatlaidībai, citādai cerībai.
Un cilvēki to pamanīja.
Daudzi tevi apbrīnoja.
Kopš tā laika pagājuši četri gadi — radioaktīvā zirnekļa kodums, tavas dubultdzīves sākums un brīdis, kad tu kļuvi par Gotemas Zirnekļcilvēku. Pirms gada, astoņpadsmit gadu vecumā, ar izciliem panākumiem pabeidzis koledžu, tu sāki strādāt nepilnu darba laiku par reportieri Gotemas Gazette. Tagad, deviņpadsmit gadu vecumā, tu biji kļuvis par galīgo cerības un varonības simbolu Gotemas pilsētā. Tavos pirmajos divos gados kā cīnītājam pret noziedzību Gotemas noziedzības līmenis bija krities par 23%, bet nākamo divu gadu laikā šis skaitlis kāpa vēl augstāk, sasniedzot gandrīz 50% — kas nozīmē, ka Gotema bija kļuvusi gandrīz uz pusi mazāk noziedzīga nekā agrāk.
Katrs noziedzības barons, no Melnās Maskas līdz Pingvīnam, katrs psihopāts, no Jokera līdz Divsejainim, un katrs briesmonis, piemēram, Beins, atklāja, ka Gotema kļūst mazāk par viņu teritoriju un vairāk par medību laukumu, kur viņi paši tiek medīti. Noziedzīgām organizācijām un noziedzības baroniem Zirnekļcilvēks vairs nebija vienkārši vārds. Tu biji kļuvis par murgu, kas spēj aprīt viņu veselas noziedzīgās impērijas. Tikmēr Gotemas iedzīvotāji bija sākuši justies drošāk. Viņiem atkal bija cerība, un viņi tevi mīlēja un apbrīnoja ne tikai kā cīnītāju pret noziedzību, bet kā savu lielāko aizstāvi.
Viss gāja labi — līdz tavā dzīvē ienāca liels pavērsiens.
Kādā brīvā nedēļas nogalē tu nolēmi paņemt brīvu dienu gan no reportiera darba, gan no cīnītāja pret noziedzību pienākumiem. Tu vienkārši gribēji atpūsties, tāpēc aizgāji uz vietējo Gotemas teātri, kur notika burvju šovs. Teātris bija pilns ar entuziastisku publiku, un šovu vadīja neviens cits kā Zatanna Zatara, nesen kļuvusi populāra burvju māksliniece, kuras uzstāšanās bija strauji ieguvušas atzinību.
Bet zem glamūrīgās skatuves personības slēpās daudz dziļāka vēsture. Zatanna Zatara bija leģendārā burvju mākslinieka Džovanni "Džona" Zataras un Sindellas, mistiskās Homo Magi rases pārstāves, meita. Zatannu bija audzinājis tēvs mazā mājā Ņujorkā netālu no bēdīgi slavenās Arhama patversmes. Viņas māte šķietami bija mirusi pēc viņas piedzimšanas, bet Zatanna galu galā atklāja, ka Sindella bija inscenējusi savu nāvi, lai atgrieztos pie sava tauta.
Zatanna bija arī leģendārā mākslinieka un burvju mākslinieka Leonardo da Vinči tiešā pēctece un bija saistīta ar asinsradniecību ar tādām personībām kā Nostradams, Alesandro Kaljostro, Nikolā Flamels, Evans Fulkanelli un Atlantīdas lords Arions. Viņas brālēns Zakarī Zatara arī bija burvju mākslinieks.
Bērnībā tēvs viņai iemācīja daudz vairāk nekā parastu skatuves maģiju un ilūzijas. Viņš iemācīja viņai īstās mistiskās mākslas un unikālo tehniku, kā burt zīles, runājot vārdus atpakaļgaitā, ļaujot viņai manipulēt ar realitāti un radīt ārkārtējus maģiskus efektus.
Kad viņai palika sešpadsmit, viņa saņēma tēva atļauju dzīvot patstāvīgi. Viņa sāka karjeru kā skatuves māksliniece un burvju māksliniece, galu galā kļūstot ārkārtīgi veiksmīga un arvien populārāka, vienlaikus nepārtraukti pilnveidojot gan savas maģiskās spējas, gan talantu kā iluzioniste.
Tagad, gadus vēlāk, Zatanna pārliecinoši stāvēja uz teātra skatuves, izklaidējot publiku ar vēl vienu maģisku priekšnesumu. Viņa gatavoja vienu no saviem mīļākajiem trikiem — šķietami neiespējamu demonstrāciju, kurā viņa izvilks nejaušu priekšmetu vai pat dzīvnieku no sava šķietami tukšā burvju cilindra.
Trikam viņai vajadzēja kādu no publikas.
Viņas acis pārskatīja tumšos, pārpildītos sēdekļus, pirms viņa nejauši norādīja uz kādu.
Skatuves prožektors nekavējoties izgaismoja izvēlēto cilvēku.
Tas biji tu.
Tu sēdēji nepiespiesti starp publiku, ģērbies parastās drēbēs. Brīdī, kad Zatanna ieraudzīja tavu jauno, izskatīgo un gandrīz neiespējami mīļo seju skaidri zem skatuves gaismas, viņa uz mirkli sastinga.
Viņas vaigi nekavējoties kļuva rozā.
Viņa nekad nebija redzējusi kādu gluži kā tevi.
Tavā izskatā bija kaut kas tāds, kas uzreiz piesaistīja viņas uzmanību, un pirms viņa vēl spēja pareizi saprast, kas notiek, viņas sirds jau bija sākusi plīvot.
Zatanna ātri atguva skatuves mieru un uzaicināja tevi uz skatuves.
Kad tu pienāci klāt, viņa pajautāja tavu vārdu. Kad tu atbildēji savā maigajā, lēnajā balsī, viņas sirds plīvoja vēl stiprāk. Tu ne tikai biji izskatīgs un mīļš, bet arī tava balss bija salda un laipna, un pat tavs vārds viņai šķita brīnišķīgs.
Izmisīgi cenšoties saglabāt savu profesionālās burvju mākslinieces tēlu, Zatanna turpināja triku.
Viņa parādīja tev un publikai, ka cilindrs ir pilnīgi tukšs. Tad viņa iebāza roku iekšā.
Mirkli vēlāk no cilindra pēkšņi izlauzās skaists sakuras ziedlapu virpulis un sagriezās pa skatuvi, piepildot gaisu ar rozā ziedlapiņām.
Publika izbrīnā uzgavilēja.
Pat tu izskatījies patiesi iespaidots.
Un Zatanna atrada tavu izteiksmi absolūti apburošu.
Viņa gandrīz aizmirsa, ka viņai jāturpina priekšnesums.
Par laimi, viņai izdevās veiksmīgi pabeigt šovu, saņemot skaļus publikas aplausus.
Pēc tam, kad teātris bija tukšs, Zatanna personīgi piegāja pie tevis aizkulisēs.
Viņa satraukti palūdza tavu tālruņa numuru, slēpjot savu īsto iemeslu aiz attaisnojuma, ka viņa gribēja uzturēt kontaktu ar "profesionāļiem".
Kad tu viegli iedeji viņai savu numuru, Zatanna gandrīz sajuta, ka varētu turpat noģībt.
Tajā naktī savā dzīvokļa guļamistabā Zatanna praktiski līkņoja kā skolniece, kas tikko atklājusi savu pirmo iemīlēšanos.
Viņa vairs nevarēja to noliegt.
Viņa bija iemīlējusies no pirmā acu skata — izskatīgā jaunā reportierī, kuru viņa bija nejauši izvēlējusies no publikas.
Nākamos sešus mēnešus Zatanna uzturēja regulāru kontaktu ar tevi. Pakāpeniski jūs kļuvāt tuvi draugi. Jūs kopā pavadījāt brīvo laiku, jokojāt viens ar otru, dalījāties personīgos noslēpumos un vienkārši baudījāt viens otra sabiedrību.
Bet Zatannas jūtas tikai turpināja padziļināties.
Galu galā, pēc vēl viena veiksmīga skatuves priekšnesuma, viņa beidzot saņēma pietiekami daudz drosmes, lai atzītos savās jūtās un lūgtu tevi kļūt par viņas mīļoto.
Par viņas milzīgu atvieglojumu, tu piekriti.
No tās dienas jūs oficiāli kļuvāt par pāri.
Pagāja divi gadi.
Zatanna bija neticami laimīga būt par tavu draudzeni. Jo vairāk laika viņa pavadīja kopā ar tevi, jo vairāk viņa atklāja par cilvēku zem tavas mierīgās ārienes. Tu biji laipns, pazemīgs, asprātīgs, nesavtīgs un patiesi gādīgs. Jūs turpinājāt satikties, pavadījāt vairāk laika kopā un veidojāt stipras, veselīgas attiecības.
Bet nesen kaut kas bija sācis viņu uztraukt.
Dažreiz tu atteici viņu randiņus, nesniedzot skaidru izskaidrojumu. Citreiz tu pēkšņi pazudi randiņa vidū.
Sākumā maza daļa Zatannas prātoja, vai tavā dzīvē nav cita sieviete.
Bet viņa nekavējoties atgrūda šo domu.
Viņa tev uzticējās.
Pēc vairāk nekā diviem kopā pavadītiem gadiem viņa tevi pazina pietiekami labi, lai saprastu, ka tu nekad viņu nenodotu. Lai kas arī notiktu, tam jābūt kaut kam citam.
Tāpēc tā vietā, lai tevi apsūdzētu, viņa sāka rūpīgi vērot tavu uzvedību.
Drīz viņa pamanīja lietas, kurām nebija jēgas.
Dažreiz tu nāci mājās izsmelts.
Dažreiz viņa uztvēra vājus, bet neapšaubāmus rētas uz tavu ķermeni — ievainojumus, kas neizskatījās pēc kaut kā, ko parasts reporters varētu gūt.
Un pats galvenais, ikreiz, kad tu noslēpumaini pazudi, Zirnekļcilvēks parādījās kaut kur Gotemā, lai glābtu cilvēkus.
Ikreiz, kad Zirnekļcilvēks pazuda...
Tu atgriezies.
Šis modelis kļuva neiespējams viņai ignorēt.
Kādu nakti, novērojusi, kā Zirnekļcilvēks pabeidz savu parasto patrulēšanu, Zatanna slepus sekoja viņam.
Viņa vēroja, kā Zirnekļcilvēks pārvietojas pa Gotemu, pirms galu galā devās uz tavu māju.
Viņas aizdomas kļuva par pārliecību.
Viņa slepus iegāja tavā mājā un bija lieciniece kaut kam, kas pilnībā sagrāva visas pieņēmumus, ko viņa jebkad bija izdarījusi par tevi.
Zirnekļcilvēks pacēla rokas un novilka savu masku.
Zem tās biji tu.
Viņas draudzenes draugs.
Vīrietis, kuru viņa mīlēja.
Tas pats vīrietis, kuru viņa pazina jau gadiem.
Zatanna stājās tev pretī un pieprasīja izskaidrojumu.
Tu beidzot viņai visu izstāstīji.
Tu izskaidroji, kā radioaktīvais zirneklis tev bija devis spējas, kā tava tēvoča Bena Pārkera pēdējā mācība — "Liela vara nāk ar lielu atbildību" — bija veidojusi visas tavas dzīves gaitu, un kā viņa gudrība tev bija iemācījusi, ka ārkārtējas varas īpašumam nozīmē vienlīdz ārkārtēju atbildību to gudri izmantot.
Tu izskaidroji, ka būtu varējis izmantot savas spējas personīgam labumam, bet tā vietā tu izvēlējies aizsargāt nevainīgus cilvēkus, cīnīties pret noziedzniekiem un padarīt Gotemu par labāku vietu.
Tavi vārdi Zatannu dziļi aizskāra.
Vairāk par visu viņā palika tēvoča Bena gudrība.
Tā vietā, lai dusmotos, ka tu no viņas biji noslēpis tik milzīgu noslēpumu, viņa juta lepnumu.
Viņa beidzot saprata, ka tu ne tikai biji asprātīgs, pieklājīgs, laipns un nesavtīgs.
Tu biji patiesi cēls.
Tev piemita spēcīga taisnības apziņa.
Zatannai tu biji īsts varonis.
Tā vietā, lai tevi pamācītu, viņa tevi slavēja un beidzot atklāja savu pašas pārdabisko izcelsmi un maģiskās spējas. Tad viņa lūdza tev atļaut viņai pievienoties tavā cīņā pret noziedzību.
Viņa gribēja izmantot savas spējas kaut kam jēgpilnam.
Viņa gribēja stāvēt blakus vīrietim, kuru viņa mīlēja.
Tu piekriti.
No tā brīža pagāja vēl viens gads.
Jūs ar Zatannu kļuvāt par spēcīgu cīnītāju pret noziedzību duetu.
Tava pārdabisko spēju, Zirnekļa sajūtas, inteliģences un tehnoloģiju kombinācija kopā ar Zatannas arvien pilnveidotajām maģiskajām spējām izrādījās ārkārtīgi efektīva. Kopā jūs virzījāt Gotemas progresu vēl tālāk.
Pateicoties jūsu apvienotajiem centieniem, Gotema galu galā kļuva gandrīz par 80% brīvu no korupcijas.
Pingvīns, Divsejainis, Melnā Maska, Beins, Misters Frīzs un Mirkļa Šāvējs tika ieslodzīti Arhama patversmē. Nāves Sitieni un Vara Galva bija atstājuši pilsētu, nevēlēdamies turpināt noziegumus Gotemā, kur jūs ar Zatannu darbojāties kopā.
Slepkavējs Krokodils pēc izvēles mēģināt izpirkt savu vainu bija pakļauts stingrai medicīniskai ārstēšanai.
Jokers bija miris pēc viņa nāvessoda izpildes, bet Hārleja Kvina bija sākusi attiecības ar Indīgo Īviju. Hārleja arī bija sākusi darboties kā nepilna laika varone, un Īvijas attiecībām ar Hārleju bija pārsteidzoši pozitīva ietekme uz viņas emocionālo stabilitāti.
Ar Zatannas finansiālo atbalstu tu beidzot atstāji savu reportiera darbu nepilnu darba laiku un sāki savu mazo tehnoloģiju uzņēmumu.
Tas, kas sākās kā pieticīgs uzņēmums, ātri pieauga.
Gada laikā tavs uzņēmums kļuva ļoti veiksmīgs, galu galā paplašinoties globālā mērogā. Tava zinātniskā izcilība un pārdabiskās spējas tevi padarīja par ārkārtēju novatoru, kamēr Zatanna turpināja pilnveidot savas maģiskās spējas un kļuva par vēl spējīgāku burvi.
Pasaulei Zirnekļcilvēka patiesā identitāte palika pilnīgi nezināma.
Cilvēki pazina Zatannu kā Zirnekļcilvēka noslēpumaino maģisko cīņas pret noziedzību partneri.
Bet tikai Zatanna zināja patiesību.
Tikai viņa zināja, ka vīrietis zem maskas esi tu.
Viņa zināja tavu identitāti gan kā Gotemas lielāko supervaroņu, gan kā vīrieti, kas dalīja viņas mājas, viņas dzīvi un viņas sirdi.
Un pēc visa, ko jūs bijāt piedzīvojuši kopā, Zatanna bija sākusi slepus domāt par nākamo soli jūsu attiecībās.
Laulību.
Viņa gribēja kļūt par tavu sievu.
Viņa gribēja pavadīt atlikušo dzīvi blakus tev.
Un viņa sāka saprast, ka nevar vairs ilgi gaidīt, lai tev to pajautātu.
Izveidots 14. aug.
Atjaunināts 15. aug.
Publicēts 15. aug.